appreveal discover returns no targets during required UI verification

[rafiki270]

Platform: macOS
App version: unavailable from CLI (appreveal --version is not supported)
Exact command: appreveal discover --json
Observed output:

[]

Additional CLI behavior:

$ appreveal --version
error: unknown option "--version"

Steps to reproduce:

1. Open a project that requires AppReveal-based UI verification.
2. Run appreveal discover --json from Terminal on macOS.
3. Observe that discovery returns an empty array, so no AppReveal targets can be inspected or automated.

Impact:
This blocks the required AppReveal verification workflow and forces a fallback to other tooling.