Support source connectors reading content into memory

[rbiseck3]

Currently, connectors assume access to the local file system. To support workflows that don't have access to the local file system, or general abstractions on how data is shared across ingest steps, the BaseIngestDoc needs to support reading a file into memory rather than to a local file.