Add pr_docs_update workflow job for automated documentation sync from merged PRs #124
claude-code-test.yml
on: pull_request
validate-generation
4s
claude-code-e2e
3s