|
17 | 17 | "Deadline": "Date limite", |
18 | 18 | "Defines the Kanban column": "Défini les colonnes du Kanban", |
19 | 19 | "Display": "Affichage", |
| 20 | + "Grist Record Card": "Vue fiche Grist", |
20 | 21 | "Hide editing form": "Cacher le formulaire d'édition", |
21 | 22 | "If checked, cards are randomly tilted.": "Si coché, les cartes sont aléatoirement pivotées.", |
22 | 23 | "If checked, cards in the columns are considered as over.": "Si coché, les cartes dans cette colonne sont considérées comme terminées.", |
23 | 24 | "If checked, confetti apprear when a card enter in the column.": "Si coché, des confetti apparaissent quand une carte entre dans cette colonne.", |
24 | 25 | "If checked, display a button to add card to the column.": "Si coché, affiche un bouton pour ajouter une carte à cette colonne.", |
25 | 26 | "If checked, hide the editing form when click on a card.": "Si coché, n'affiche plus le formulaire d'édition quand on clique sur une carte.", |
26 | 27 | "If checked, kanban is ready only.": "Si coché, le Kanban est en lecture seule.", |
| 28 | + "If checked, opens the grist record card on double click.": "Si coché, ouvre la vue fiche de la carte sur un double clic.", |
27 | 29 | "If checked, use a compact rendering.": "Si coché, utilise un affichage compacte.", |
28 | 30 | "If empty, the widget use the column properties (based on choices or references) to make the list. Else, you can either:\\n• Provides a list, separated by \";\"\\n• Provides a reference to a table or a column starting with a \"$\" ($TableID or $TableID.ColumnID)": "Si vide, le widget utilise les propriétés de la colonne (en se basant sur les choix ou les références) pour créer la liste. Sinon, vous pouvez au choix :\n• Fournir une liste, séparée par des \";\"\n• Fournir une référence vers une table ou une colonne en commençant par un \"$\" ($TableID ou $TableID.ColumnID)", |
29 | 31 | "In charge": "Responsable", |
|
0 commit comments