Update charts

Author: Moetto

deployment/templates/deployment.yaml

@@ -47,6 +47,8 @@ spec:
         envFrom:
         - configMapRef:
             name: django-env
+        - secretRef:
+            name: discord
         env:
         - name: POSTGRES_PASSWORD
           valueFrom:

deployment/templates/ingress.yaml

@@ -9,6 +9,8 @@ spec:
   tls:
     - hosts:
         - {{ .Values.http.host }}
+        - www.vauhtijuoksu.fi
+        - vauhtijuoksu.fi
   ingressClassName: traefik
   rules:
     - host: {{ .Values.http.host }}
@@ -21,3 +23,23 @@ spec:
                   name: http
             path: /
             pathType: Prefix
+    - host: www.vauhtijuoksu.fi
+      http:
+        paths:
+          - backend:
+              service:
+                name: {{ .Chart.Name }}
+                port:
+                  name: http
+            path: /
+            pathType: Prefix
+    - host: vauhtijuoksu.fi
+      http:
+        paths:
+          - backend:
+              service:
+                name: {{ .Chart.Name }}
+                port:
+                  name: http
+            path: /
+            pathType: Prefix