Dependabot doesn't work since July 2024

[PawelLipski]

Last opened PRs:

Brought up at dependabot/dependabot-core#8004, with no resolution :/
Dependabot works normally on a fork of this repo.

Tried dependabot update gradle VirtusLab/git-machete-intellij-plugin locally, passes without issues.