Update workflows

Author: nicolaasuni-vonage

.github/workflows/codeql.yml renamed to .github/workflows/codeql.yaml

@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
 
     steps:
     - name: Checkout repository
-      uses: actions/checkout@v4
+      uses: actions/checkout@v5
 
     # Initializes the CodeQL tools for scanning.
     - name: Initialize CodeQL

.github/workflows/dependency-review.yml renamed to .github/workflows/dependency-review.yaml

@@ -15,6 +15,6 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: 'Checkout Repository'
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
       - name: 'Dependency Review'
         uses: actions/dependency-review-action@v4