Reintroduce views/terms/parameters system from old Vulcan Meteor

[eric-burel]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

useMulti is now using a client-side filtering system, but sometimes you might want server-side terms.

Describe the solution you'd like
Reintroduce old "terms" system, but only for advanced filters this time.

Describe alternatives you've considered

• custom mutation (complex)
• client-side filter (but more limited)

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.