Each .json file in this directory is a Rosetta lexicon: a structured concept
graph for a specific domain, ready to import into the engine via
importLexicon().
{
"id": "lowercase_snake_case",
"domain": "Human-Readable Domain Name",
"author_did": "did:key:z6Mk...",
"concepts": {
"concept_name": {
"universal": "underlying_cross_domain_concept",
"desc": "Plain-English explanation for a cross-domain reader."
}
}
}- Author your lexicon as JSON matching the schema
- POST to
/lexiconson a Rosetta server instance, OR PR to this directory - Optional: mint as a Primitive NFT on VibeSwap PrimitiveRegistry (binds your authorship on-chain; enables Shapley royalty attribution when translations cite your concepts)
oph.json— Observer-Patch Holography concept graph (57 concepts).author_didis a placeholder pending Bernhard Mueller's signing key; rebind viaPUT /lexicons/oph/primitiveonce the on-chain mint lands.- Add your lexicon here.
The power of Rosetta is in the cross-domain edges. When your lexicon includes
concepts that map to OPH primitives (observer_patch, mismatch, repair,
record, holonomy_defect) or to other published lexicons, the engine's
composeLexicon + discoverEquivalent operations route translations through
multiple hops automatically. Bernhard's OPH lexicon will function as a
load-bearing bridge between sociology, politics, economics, philosophy, and
math — drawing those edges already in his graph.