Add `showSaveDirectoryPicker()`

[atjn]

I propose adding showSaveDirectoryPicker() as a way to save a new directory. It should be very similar to showSaveFilePicker(), but should only allow saving of directories.

I have explained why I need this here: https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/detail?id=1504557