Skip to content

Commit 2a99c36

Browse files
simonzhexusimonzhexu
committed
[Android] add translations for 60 languages
1 parent da95dfb commit 2a99c36

File tree

60 files changed

+2506
-0
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

60 files changed

+2506
-0
lines changed

‎Android/app/src/main/res/values-af/strings.xml‎

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources>
3+
<!-- This is the app's name, translators please do not translate and put in the same text as English version. Developers can consider putting in their own translation, this string must be changed before publishing -->
4+
<string name="app_name">WhatsAppSampleStickerApp</string>
5+
<!-- Content description for the sticker pack tray image -->
6+
<string name="tray_image_content_description">Plakker Pakkie Balkie Prent</string>
7+
<!-- the title of info button in the menu that takes the user to more information about that pack showing publisher website and so on -->
8+
<string name="more_info_button">Meer inligting oor plakker pakkie</string>
9+
<!-- Text to be shown on the button that user can click to add the sticker pack to WhatsApp -->
10+
<string name="add_to_whatsapp">Voeg by WhatsApp</string>
11+
<!-- Content Description for the plus button shown on sticker pack list, that allows user to add sticker pack to WhatsApp -->
12+
<string name="add_button_content_description">Voeg plakker pakkie by op WhatsApp</string>
13+
<!-- Title of the sticker pack page when there are multiple sticker packs in the app -->
14+
<string name="title_activity_sticker_pack_details_multiple_pack">Plakker besonderhede</string>
15+
<!-- Title of the sticker pack info page which displays the webpage, email and privacy policy of the sticker pack -->
16+
<string name="title_activity_sticker_pack_info">Inligting</string>
17+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the webpage of the publisher -->
18+
<string name="view_webpage">Bekyk webblad</string>
19+
<!-- Text of button that allows user to click to send an email -->
20+
<string name="send_email">Stuur e-pos</string>
21+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the privacy policy website -->
22+
<string name="privacy_policy">Privaatheidsbeleid</string>
23+
<!-- Text next to the tray icon that indicates the tray icon -->
24+
<string name="info_screen_tray_icon">Balkie ikoon</string>
25+
<!-- Text shown to the user instead of Add to WhatsApp button if the pack is already added to WhatsApp -->
26+
<string name="details_pack_already_added">Plakker pakkie by WhatsApp gevoeg</string>
27+
<!-- Title in the intent chooser that shows when user has multiple email client installed -->
28+
<string name="info_send_email_to_prompt">Stuur e-pos met</string>
29+
<!-- Message to show in a dialog when user fails to add sticker pack -->
30+
<string name="add_pack_fail_prompt_update_whatsapp">Plakker pakkie nie bygevoeg nie. As jy dit wil byvoeg, maak seker dat jy na die nuutste WhatsApp weergawe opdateer.</string>
31+
<!-- Text in dialog button when a user has an old version of WhatsApp that prevents them from adding the sticker pack, clicking on it will take user to play store -->
32+
<string name="add_pack_fail_prompt_update_play_link">Dateer op</string>
33+
<!-- Toast text when we could not take user to play store because they don't have Google Play app installed -->
34+
<string name="cannot_find_play_store">Google Play is nie op hierdie toestel geïnstalleer nie.</string>
35+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the license agreement website -->
36+
<string name="license_agreement">Lisensie ooreenkoms</string>
37+
<!-- Title of the sticker pack list activity page in case the app contains multiple sticker packs, the singular string will be used when there is only one pack in the app -->
38+
<plurals name="title_activity_sticker_packs_list">
39+
<item quantity="one">Plakker Pakkie</item>
40+
<item quantity="other">Plakker Pakkies</item>
41+
</plurals>
42+
</resources>

‎Android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml‎

Lines changed: 44 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,44 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources>
3+
<!-- This is the app's name, translators please do not translate and put in the same text as English version. Developers can consider putting in their own translation, this string must be changed before publishing -->
4+
<string name="app_name">&#x200f;WhatsAppSampleStickerApp</string>
5+
<!-- Content description for the sticker pack tray image -->
6+
<string name="tray_image_content_description">&#x200f;أيقونة مجموعة الملصقات في شريط الإشعارات</string>
7+
<!-- the title of info button in the menu that takes the user to more information about that pack showing publisher website and so on -->
8+
<string name="more_info_button">&#x200f;مزيد من المعلومات حول مجموعة الملصقات</string>
9+
<!-- Text to be shown on the button that user can click to add the sticker pack to WhatsApp -->
10+
<string name="add_to_whatsapp">&#x200f;إضافة إلى واتساب</string>
11+
<!-- Content Description for the plus button shown on sticker pack list, that allows user to add sticker pack to WhatsApp -->
12+
<string name="add_button_content_description">&#x200f;إضافة مجموعة ملصقات إلى واتساب</string>
13+
<!-- Title of the sticker pack page when there are multiple sticker packs in the app -->
14+
<string name="title_activity_sticker_pack_details_multiple_pack">&#x200f;تفاصيل الملصقات</string>
15+
<!-- Title of the sticker pack info page which displays the webpage, email and privacy policy of the sticker pack -->
16+
<string name="title_activity_sticker_pack_info">&#x200f;معلومات</string>
17+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the webpage of the publisher -->
18+
<string name="view_webpage">&#x200f;مشاهدة صفحة الإنترنت</string>
19+
<!-- Text of button that allows user to click to send an email -->
20+
<string name="send_email">&#x200f;إرسال بريد إلكتروني</string>
21+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the privacy policy website -->
22+
<string name="privacy_policy">&#x200f;سياسة الخصوصية</string>
23+
<!-- Text next to the tray icon that indicates the tray icon -->
24+
<string name="info_screen_tray_icon">&#x200f;أيقونة شريط الإشعارات</string>
25+
<!-- Text shown to the user instead of Add to WhatsApp button if the pack is already added to WhatsApp -->
26+
<string name="details_pack_already_added">&#x200f;تمت إضافة مجموعة الملصقات إلى واتساب</string>
27+
<!-- Title in the intent chooser that shows when user has multiple email client installed -->
28+
<string name="info_send_email_to_prompt">&#x200f;أرسل بريداً إلكترونياً باستخدام</string>
29+
<!-- Message to show in a dialog when user fails to add sticker pack -->
30+
<string name="add_pack_fail_prompt_update_whatsapp">&#x200f;لم تتم إضافة مجموعة الملصقات. إذا كنت تريد إضافتها، احرص على التحديث إلى آخر إصدار من واتساب.</string>
31+
<!-- Text in dialog button when a user has an old version of WhatsApp that prevents them from adding the sticker pack, clicking on it will take user to play store -->
32+
<string name="add_pack_fail_prompt_update_play_link">&#x200f;تحديث</string>
33+
<!-- Toast text when we could not take user to play store because they don't have Google Play app installed -->
34+
<string name="cannot_find_play_store">&#x200f;تطبيق Google Play ليس مثبتاً على هذا الجهاز.</string>
35+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the license agreement website -->
36+
<string name="license_agreement">&#x200f;اتفاقية الترخيص</string>
37+
<!-- Title of the sticker pack list activity page in case the app contains multiple sticker packs, the singular string will be used when there is only one pack in the app -->
38+
<plurals name="title_activity_sticker_packs_list">
39+
<item quantity="zero">&#x200f;مجموعة ملصقات</item>
40+
<item quantity="one">&#x200f;مجموعة ملصقات</item>
41+
<item quantity="two">&#x200f;مجموعتا ملصقات</item>
42+
<item quantity="other">&#x200f;مجموعات ملصقات</item>
43+
</plurals>
44+
</resources>

‎Android/app/src/main/res/values-az/strings.xml‎

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources>
3+
<!-- This is the app's name, translators please do not translate and put in the same text as English version. Developers can consider putting in their own translation, this string must be changed before publishing -->
4+
<string name="app_name">WhatsAppNümunəStikerTətbiqi</string>
5+
<!-- Content description for the sticker pack tray image -->
6+
<string name="tray_image_content_description">Stiker Paketi Sini Görüntüsü</string>
7+
<!-- the title of info button in the menu that takes the user to more information about that pack showing publisher website and so on -->
8+
<string name="more_info_button">Stiker paketi barədə daha ətraflı</string>
9+
<!-- Text to be shown on the button that user can click to add the sticker pack to WhatsApp -->
10+
<string name="add_to_whatsapp">WhatsApp-a əlavə et</string>
11+
<!-- Content Description for the plus button shown on sticker pack list, that allows user to add sticker pack to WhatsApp -->
12+
<string name="add_button_content_description">Stiker paketini WhatsApp-a əlavə et</string>
13+
<!-- Title of the sticker pack page when there are multiple sticker packs in the app -->
14+
<string name="title_activity_sticker_pack_details_multiple_pack">Stikerin təsviri</string>
15+
<!-- Title of the sticker pack info page which displays the webpage, email and privacy policy of the sticker pack -->
16+
<string name="title_activity_sticker_pack_info">Məlumat</string>
17+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the webpage of the publisher -->
18+
<string name="view_webpage">Vebsayta baxış</string>
19+
<!-- Text of button that allows user to click to send an email -->
20+
<string name="send_email">E-poçt göndər</string>
21+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the privacy policy website -->
22+
<string name="privacy_policy">Məxfilik siyasəti</string>
23+
<!-- Text next to the tray icon that indicates the tray icon -->
24+
<string name="info_screen_tray_icon">Sini təsviri</string>
25+
<!-- Text shown to the user instead of Add to WhatsApp button if the pack is already added to WhatsApp -->
26+
<string name="details_pack_already_added">Stiker paketi WhatsApp-a əlavə olundu</string>
27+
<!-- Title in the intent chooser that shows when user has multiple email client installed -->
28+
<string name="info_send_email_to_prompt">Email ilə birgə göndər</string>
29+
<!-- Message to show in a dialog when user fails to add sticker pack -->
30+
<string name="add_pack_fail_prompt_update_whatsapp">Stiker paketi əlavə olunmadı. Əgər siz bunu əlavə etmək istəyirsinizsə WhatsApp-ı sonuncu versiyaya yeniləməlisiniz.</string>
31+
<!-- Text in dialog button when a user has an old version of WhatsApp that prevents them from adding the sticker pack, clicking on it will take user to play store -->
32+
<string name="add_pack_fail_prompt_update_play_link">Yenilə</string>
33+
<!-- Toast text when we could not take user to play store because they don't have Google Play app installed -->
34+
<string name="cannot_find_play_store">Cihazda Google Play quraşdırılmayıb.</string>
35+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the license agreement website -->
36+
<string name="license_agreement">Lisenziya razılaşması</string>
37+
<!-- Title of the sticker pack list activity page in case the app contains multiple sticker packs, the singular string will be used when there is only one pack in the app -->
38+
<plurals name="title_activity_sticker_packs_list">
39+
<item quantity="one">Stiker Paketi</item>
40+
<item quantity="other">Stiker Paketləri</item>
41+
</plurals>
42+
</resources>

‎Android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml‎

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources>
3+
<!-- This is the app's name, translators please do not translate and put in the same text as English version. Developers can consider putting in their own translation, this string must be changed before publishing -->
4+
<string name="app_name">WhatsAppSampleStickerApp</string>
5+
<!-- Content description for the sticker pack tray image -->
6+
<string name="tray_image_content_description">Стикерен пакет - трей изображение</string>
7+
<!-- the title of info button in the menu that takes the user to more information about that pack showing publisher website and so on -->
8+
<string name="more_info_button">Повече информация относно стикерния пакет</string>
9+
<!-- Text to be shown on the button that user can click to add the sticker pack to WhatsApp -->
10+
<string name="add_to_whatsapp">Добавете към WhatsApp</string>
11+
<!-- Content Description for the plus button shown on sticker pack list, that allows user to add sticker pack to WhatsApp -->
12+
<string name="add_button_content_description">Добавете стикерен пакет към WhatsApp</string>
13+
<!-- Title of the sticker pack page when there are multiple sticker packs in the app -->
14+
<string name="title_activity_sticker_pack_details_multiple_pack">Детайли за стикерите</string>
15+
<!-- Title of the sticker pack info page which displays the webpage, email and privacy policy of the sticker pack -->
16+
<string name="title_activity_sticker_pack_info">Инфо</string>
17+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the webpage of the publisher -->
18+
<string name="view_webpage">Преглед на уебсайта</string>
19+
<!-- Text of button that allows user to click to send an email -->
20+
<string name="send_email">Изпратете имейл</string>
21+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the privacy policy website -->
22+
<string name="privacy_policy">Политика за поверителност</string>
23+
<!-- Text next to the tray icon that indicates the tray icon -->
24+
<string name="info_screen_tray_icon">Трей икона</string>
25+
<!-- Text shown to the user instead of Add to WhatsApp button if the pack is already added to WhatsApp -->
26+
<string name="details_pack_already_added">Стикерният пакет е добавен към WhatsApp</string>
27+
<!-- Title in the intent chooser that shows when user has multiple email client installed -->
28+
<string name="info_send_email_to_prompt">Изпратете имейл чрез</string>
29+
<!-- Message to show in a dialog when user fails to add sticker pack -->
30+
<string name="add_pack_fail_prompt_update_whatsapp">Стикерният пакет не е добавен. Ако желаете да го добавите, уверете се, че използвате най-новата версия на WhatsApp.</string>
31+
<!-- Text in dialog button when a user has an old version of WhatsApp that prevents them from adding the sticker pack, clicking on it will take user to play store -->
32+
<string name="add_pack_fail_prompt_update_play_link">Актуализирайте</string>
33+
<!-- Toast text when we could not take user to play store because they don't have Google Play app installed -->
34+
<string name="cannot_find_play_store">Google Play не е инсталирано на устройството.</string>
35+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the license agreement website -->
36+
<string name="license_agreement">Лицензионно споразумение</string>
37+
<!-- Title of the sticker pack list activity page in case the app contains multiple sticker packs, the singular string will be used when there is only one pack in the app -->
38+
<plurals name="title_activity_sticker_packs_list">
39+
<item quantity="one">Стикерен пакет</item>
40+
<item quantity="other">Стикерни пакети</item>
41+
</plurals>
42+
</resources>

‎Android/app/src/main/res/values-bn/strings.xml‎

Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2+
<resources>
3+
<!-- This is the app's name, translators please do not translate and put in the same text as English version. Developers can consider putting in their own translation, this string must be changed before publishing -->
4+
<string name="app_name">WhatsAppSampleStickerApp</string>
5+
<!-- Content description for the sticker pack tray image -->
6+
<string name="tray_image_content_description">স্টিকার প্যাক ট্রে ইমেজ</string>
7+
<!-- the title of info button in the menu that takes the user to more information about that pack showing publisher website and so on -->
8+
<string name="more_info_button">স্টিকার প্যাক সম্পর্কে আরও তথ্য</string>
9+
<!-- Text to be shown on the button that user can click to add the sticker pack to WhatsApp -->
10+
<string name="add_to_whatsapp">WhatsApp এ যোগ করুন</string>
11+
<!-- Content Description for the plus button shown on sticker pack list, that allows user to add sticker pack to WhatsApp -->
12+
<string name="add_button_content_description">WhatsApp এ স্টিকার প্যাক যোগ করুন</string>
13+
<!-- Title of the sticker pack page when there are multiple sticker packs in the app -->
14+
<string name="title_activity_sticker_pack_details_multiple_pack">স্টিকারের বিবরণ</string>
15+
<!-- Title of the sticker pack info page which displays the webpage, email and privacy policy of the sticker pack -->
16+
<string name="title_activity_sticker_pack_info">তথ্য</string>
17+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the webpage of the publisher -->
18+
<string name="view_webpage">ওয়েবপেজ দেখুন</string>
19+
<!-- Text of button that allows user to click to send an email -->
20+
<string name="send_email">ইমেল পাঠান</string>
21+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the privacy policy website -->
22+
<string name="privacy_policy">গোপনীয়তা নীতি</string>
23+
<!-- Text next to the tray icon that indicates the tray icon -->
24+
<string name="info_screen_tray_icon">ট্রে আইকন</string>
25+
<!-- Text shown to the user instead of Add to WhatsApp button if the pack is already added to WhatsApp -->
26+
<string name="details_pack_already_added">স্টিকার প্যাক আগে থেকেই WhatsApp এ যোগ করা আছে</string>
27+
<!-- Title in the intent chooser that shows when user has multiple email client installed -->
28+
<string name="info_send_email_to_prompt">ইমেল পাঠান</string>
29+
<!-- Message to show in a dialog when user fails to add sticker pack -->
30+
<string name="add_pack_fail_prompt_update_whatsapp">স্টিকার প্যাক যোগ করা হয়নি। আপনি এটি যোগ করতে চাইলে, WhatsApp এর সর্বশেষ সংস্করণটি আপডেট করেছেন কি না সেটি নিশ্চিত করুন।</string>
31+
<!-- Text in dialog button when a user has an old version of WhatsApp that prevents them from adding the sticker pack, clicking on it will take user to play store -->
32+
<string name="add_pack_fail_prompt_update_play_link">আপডেট</string>
33+
<!-- Toast text when we could not take user to play store because they don't have Google Play app installed -->
34+
<string name="cannot_find_play_store">ডিভাইসে Google Play ইনস্টল করা নেই।</string>
35+
<!-- Text of button that allows user to click to go to the license agreement website -->
36+
<string name="license_agreement">লাইসেন্স চুক্তি</string>
37+
<!-- Title of the sticker pack list activity page in case the app contains multiple sticker packs, the singular string will be used when there is only one pack in the app -->
38+
<plurals name="title_activity_sticker_packs_list">
39+
<item quantity="one">স্টিকার প্যাক</item>
40+
<item quantity="other">স্টিকার প্যাকগুলি</item>
41+
</plurals>
42+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)