Add build-dependencies section to pyproject.toml

Add build-dependencies section to pyproject.toml #280