fix: keep tree hierarchies whole when filters or pagination split pag… #1275

Job	Run time
Build (ws-carrier/arm64)	1m 2s
Build (ws-carrier/amd64)	1m 45s
Build (windshift/amd64)	4m 44s
Build (windshift-runner/amd64)	3m 8s
Build (windshift-runner/arm64)	2m 7s
Build (windshift/arm64)	6m 25s
Merge Manifests (windshift)	1m 24s
Merge Manifests (windshift-runner)	42s
Merge Manifests (ws-carrier)	45s
	22m 2s

Navigation Menu