Revert separate optimization with wasm-opt #25
Description
After the fix of XRPL-Labs/xrpld-hooks#58 is applied, we can probably revert to optimizing directly with LLVM, improving compilation speed & removing an opaque binary from the docker container - unless LLVM optimization is measurably worse than wasm-opt, which should probably be checked against the existing Hook examples.