diff --git a/go.mod b/go.mod
index 1055a1e82..89587d95f 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -20,7 +20,7 @@ require (
 	gopkg.in/fsnotify.v1 v1.4.7
 	gopkg.in/mxpv/patreon-go.v1 v1.0.0-20171031001022-1d2f253ac700
 	gorm.io/driver/postgres v1.6.0
-	gorm.io/gorm v1.31.0
+	gorm.io/gorm v1.31.1
 	k8s.io/apimachinery v0.34.1
 	k8s.io/client-go v0.34.1
 	tailscale.com v1.90.6
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 7a3f66c75..5a2f8ae35 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -296,8 +296,8 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gorm.io/driver/postgres v1.6.0 h1:2dxzU8xJ+ivvqTRph34QX+WrRaJlmfyPqXmoGVjMBa4=
 gorm.io/driver/postgres v1.6.0/go.mod h1:vUw0mrGgrTK+uPHEhAdV4sfFELrByKVGnaVRkXDhtWo=
-gorm.io/gorm v1.31.0 h1:0VlycGreVhK7RF/Bwt51Fk8v0xLiiiFdbGDPIZQ7mJY=
-gorm.io/gorm v1.31.0/go.mod h1:XyQVbO2k6YkOis7C2437jSit3SsDK72s7n7rsSHd+Gs=
+gorm.io/gorm v1.31.1 h1:7CA8FTFz/gRfgqgpeKIBcervUn3xSyPUmr6B2WXJ7kg=
+gorm.io/gorm v1.31.1/go.mod h1:XyQVbO2k6YkOis7C2437jSit3SsDK72s7n7rsSHd+Gs=
 k8s.io/api v0.34.1 h1:jC+153630BMdlFukegoEL8E/yT7aLyQkIVuwhmwDgJM=
 k8s.io/api v0.34.1/go.mod h1:SB80FxFtXn5/gwzCoN6QCtPD7Vbu5w2n1S0J5gFfTYk=
 k8s.io/apimachinery v0.34.1 h1:dTlxFls/eikpJxmAC7MVE8oOeP1zryV7iRyIjB0gky4=