Add missing menu interactions

[Xenira]

• Add interaction to ResourceGateMenu #60
• Add interaction to RepairableElevator UI #61
• Add interaction to Smelter Menu #62
• Add interaction to Drill Menu #63
• Add interaction to Recipe Picker Menu #64
• Add interaction to Assembler Menu #65
• Add interaction to Planter Menu #66
• Add interaction to Thresher Menu #67
• Add interaction to Power Generator Menu #68
• Add interaction to Filter Inserter Menu #69
• Add interaction to Production Terminal Menu #70
• Add interaction to Tech Tree Menu #71
• Add interaction to Transit Depot Menu #72
• Add interaction to Pause Menu #73
• Add interaction to Blast Smelter Menu #74
• Add interaction to Crafting Menu #106
• Add interaction to storage limiting UI #131