🔒 security: Update urllib3, typing-extensions; drop Python 3.8

🔒 security: Update urllib3, typing-extensions; drop Python 3.8 #135