[projects] Update project: jassielof/wasm-zig-typst has been moved to typst-community

[projects] Update project: jassielof/wasm-zig-typst has been moved to typst-community #690