chore(deps): update opentelemetry-js-contrib monorepo

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -43,10 +43,10 @@
     "@nestjs/core": "^9.0.0 || ^10.0.0",
     "@nestjs/schedule": "^2.0.0 || ^3.0.0 || ^4.0.0",
     "@opentelemetry/api": "^1.9.0",
-    "@opentelemetry/auto-instrumentations-node": "^0.54.0",
+    "@opentelemetry/auto-instrumentations-node": "^0.54.0 || ^0.68.0",
     "@opentelemetry/context-async-hooks": "^1.29.0",
     "@opentelemetry/core": "^1.29.0",
-    "@opentelemetry/resource-detector-container": "^0.5.2",
+    "@opentelemetry/resource-detector-container": "^0.5.2 || ^0.8.0",
     "@opentelemetry/resources": "^1.29.0",
     "@opentelemetry/sdk-node": "^0.56.0",
     "@opentelemetry/sdk-trace-base": "^1.29.0",