build(deps): bump github.com/theupdateframework/go-tuf/v2 in /tools

Bumps [github.com/theupdateframework/go-tuf/v2](https://github.com/theupdateframework/go-tuf) from 2.3.0 to 2.3.1.
- [Release notes](https://github.com/theupdateframework/go-tuf/releases)
- [Commits](theupdateframework/go-tuf@v2.3.0...v2.3.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/theupdateframework/go-tuf/v2
  dependency-version: 2.3.1
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

tools/go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module tools
 
-go 1.25.0
+go 1.25.5
 
 require (
 	github.com/air-verse/air v1.64.2
@@ -405,7 +405,7 @@ require (
 	github.com/sashamelentyev/usestdlibvars v1.28.0 // indirect
 	github.com/sassoftware/relic v7.2.1+incompatible // indirect
 	github.com/scylladb/go-set v1.0.3-0.20200225121959-cc7b2070d91e // indirect
-	github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.9.1 // indirect
+	github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.10.0 // indirect
 	github.com/securego/gosec/v2 v2.22.2 // indirect
 	github.com/sergi/go-diff v1.3.2-0.20230802210424-5b0b94c5c0d3 // indirect
 	github.com/shibumi/go-pathspec v1.3.0 // indirect
@@ -441,7 +441,7 @@ require (
 	github.com/tdewolff/parse/v2 v2.8.3 // indirect
 	github.com/tetafro/godot v1.5.0 // indirect
 	github.com/theupdateframework/go-tuf v0.7.0 // indirect
-	github.com/theupdateframework/go-tuf/v2 v2.3.0 // indirect
+	github.com/theupdateframework/go-tuf/v2 v2.3.1 // indirect
 	github.com/timakin/bodyclose v0.0.0-20241017074812-ed6a65f985e3 // indirect
 	github.com/timonwong/loggercheck v0.10.1 // indirect
 	github.com/tomarrell/wrapcheck/v2 v2.10.0 // indirect

tools/go.sum

@@ -1136,8 +1136,8 @@ github.com/sassoftware/relic/v7 v7.6.2 h1:rS44Lbv9G9eXsukknS4mSjIAuuX+lMq/FnStgm
 github.com/sassoftware/relic/v7 v7.6.2/go.mod h1:kjmP0IBVkJZ6gXeAu35/KCEfca//+PKM6vTAsyDPY+k=
 github.com/scylladb/go-set v1.0.3-0.20200225121959-cc7b2070d91e h1:7q6NSFZDeGfvvtIRwBrU/aegEYJYmvev0cHAwo17zZQ=
 github.com/scylladb/go-set v1.0.3-0.20200225121959-cc7b2070d91e/go.mod h1:DkpGd78rljTxKAnTDPFqXSGxvETQnJyuSOQwsHycqfs=
-github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.9.1 h1:nZZaNz4DiERIQguNy0cL5qTdn9lR8XKHf4RUyG1Sx3g=
-github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.9.1/go.mod h1:np53YzT0zXGMv6x4iEWc9Z59uR+x+ndLwCLqPYpLXVU=
+github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.10.0 h1:l+H5ErcW0PAehBNrBxoGv1jjNpGYdZ9RcheFkB2WI14=
+github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.10.0/go.mod h1:MRKONWmRoFzPNQ9USRF9i1mc7MvAVvF1LlW8X5VWDvk=
 github.com/securego/gosec/v2 v2.22.2 h1:IXbuI7cJninj0nRpZSLCUlotsj8jGusohfONMrHoF6g=
 github.com/securego/gosec/v2 v2.22.2/go.mod h1:UEBGA+dSKb+VqM6TdehR7lnQtIIMorYJ4/9CW1KVQBE=
 github.com/sergi/go-diff v1.1.0/go.mod h1:STckp+ISIX8hZLjrqAeVduY0gWCT9IjLuqbuNXdaHfM=
@@ -1252,8 +1252,8 @@ github.com/tetratelabs/wazero v1.9.0 h1:IcZ56OuxrtaEz8UYNRHBrUa9bYeX9oVY93KspZZB
 github.com/tetratelabs/wazero v1.9.0/go.mod h1:TSbcXCfFP0L2FGkRPxHphadXPjo1T6W+CseNNY7EkjM=
 github.com/theupdateframework/go-tuf v0.7.0 h1:CqbQFrWo1ae3/I0UCblSbczevCCbS31Qvs5LdxRWqRI=
 github.com/theupdateframework/go-tuf v0.7.0/go.mod h1:uEB7WSY+7ZIugK6R1hiBMBjQftaFzn7ZCDJcp1tCUug=
-github.com/theupdateframework/go-tuf/v2 v2.3.0 h1:gt3X8xT8qu/HT4w+n1jgv+p7koi5ad8XEkLXXZqG9AA=
-github.com/theupdateframework/go-tuf/v2 v2.3.0/go.mod h1:xW8yNvgXRncmovMLvBxKwrKpsOwJZu/8x+aB0KtFcdw=
+github.com/theupdateframework/go-tuf/v2 v2.3.1 h1:fReZUTLvPdqIL8Rd9xEKPmaxig8GIXe0kS4RSEaRfaM=
+github.com/theupdateframework/go-tuf/v2 v2.3.1/go.mod h1:9S0Srkf3c13FelsOyt5OyG3ZZDq9OJDA4IILavrt72Y=
 github.com/timakin/bodyclose v0.0.0-20241017074812-ed6a65f985e3 h1:y4mJRFlM6fUyPhoXuFg/Yu02fg/nIPFMOY8tOqppoFg=
 github.com/timakin/bodyclose v0.0.0-20241017074812-ed6a65f985e3/go.mod h1:mkjARE7Yr8qU23YcGMSALbIxTQ9r9QBVahQOBRfU460=
 github.com/timonwong/loggercheck v0.10.1 h1:uVZYClxQFpw55eh+PIoqM7uAOHMrhVcDoWDery9R8Lg=