Fix remaining ObsidianReviewBot lint issues

- Fix sentence case after aPARAtus: prefix (Invalid, not invalid)
- Use lowercase for folder type references in descriptions
- Remove await from focusFolder (now returns void, not Promise)

Author: ZainRizvi