add new post about n8n automation tool

Introduced a new blog post detailing the features and use cases of the n8n automation tool.
This addition aims to share insights on its capabilities, advantages, and limitations,
providing readers with a comprehensive overview to enhance their understanding of the tool.

Author: Ziumper

_posts/en/2025-10-09-n8n-automation-tool.md

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+layout: post
+title: "New n8n Tool!"
+date: 2025-10-09
+tags: n8n
+description: "Recently, I had the opportunity to play with the hosted version of n8n and wanted to share my impressions."
+giscus_comments: true
+---
+
+## What is n8n?
+
+n8n is a process automation tool, with a particular focus on AI-related automations.
+
+Its key features include:
+
+- has a community (open source) version. [Repository link](https://github.com/n8n-io/n8n)
+- written in TypeScript
+- strongly resembles blueprint programming from Unreal Engine
+- offers many ready-made nodes and integrations
+- very easy to use (drag and drop)
+- allows you to combine processes into sub-processes
+- if you know [BPMN](https://www.bpmn.org/), you'll quickly understand how it works
+- enables you to write code in the built-in editor using JavaScript and Python
+
+## Working with n8n
+
+One of the most important things I realized while working with n8n was how crucial it is to ensure the correct structure of input and output data. It provides options for collecting, aggregating, and filtering data. Data processing is inherently iterative.
+
+Writing code is quite convenient – there are suggestions and autocompletion. I had to adjust a bit and use JavaScript blocks to ensure proper hydration and data structure.
+
+## What can you use it for?
+
+I think it's great for:
+
+- orchestration and automation of processes
+- automating repetitive tasks
+- quick integration of popular tools
+- data synchronization
+
+## Example use case
+
+With n8n, I automated the process of fetching new entries from an RSS feed and saving them to Google Sheets. Thanks to the ready-made integrations, it was enough to connect a few nodes, set up a schedule, and everything works automatically.
+
+## Drawbacks and limitations
+
+During my tests, I noticed that:
+
+- some integrations require additional configuration or API keys,
+- the web interface can sometimes be less responsive with large workflows,
+- the documentation is extensive, but not always detailed for less popular nodes.
+
+## Summary
+
+n8n is a great tool for people who want to quickly implement automations without writing a lot of code. I especially recommend it to those who value flexibility and the ability to expand their own workflows.

_posts/pl/2025-10-09-n8n-automation-tool.md

@@ -0,0 +1,56 @@
+---
+layout: post
+title: "Nowy tool n8n!"
+date: 2025-10-09
+tags: n8n
+description: "Ostatnio miałem możliwość zabawy z hostowaną wersją n8n i chciałem podzielić się swoimi wrażeniami"
+giscus_comments: true
+---
+
+## Czym jest n8n?
+
+n8n to narzędzie do automatyzacji procesów, ze szczególnym naciskiem na automatyzacje w obszarze AI.
+
+Jego cechy charakterystyczne to:
+
+- posiada wersję community (open source). [Link do repozytorium](https://github.com/n8n-io/n8n)
+- został napisany w TypeScript
+- bardzo przypomina programowanie w blueprintach z Unreal Engine
+- oferuje wiele gotowych węzłów oraz integracji
+- jest prosty w użyciu (przeciągnij i upuść)
+- pozwala na łączenie procesów w podprocesy
+- jeśli znasz [BPMN](https://www.bpmn.org/), szybko zrozumiesz zasadę działania
+- umożliwia pisanie kodu w wbudowanym edytorze przy użyciu JavaScript oraz Pythona
+
+## Charakter pracy z n8n
+
+Jedną z najważniejszych rzeczy, które zrozumiałem podczas pracy z n8n,
+było to, jak istotne jest zapewnienie odpowiedniej struktury danych wejściowych i wyjściowych.
+Daje możliwości zbierania, agregacji i filtrowania danych. Praca na danych ma
+z automatu charakter iteracyjny.
+
+Pisanie kodu jest całkiem wygodne – dostępne są podpowiedzi i autouzupełnianie.
+Musiałem trochę się przestawić i wykorzystywać bloki z JavaScriptem, aby zapewnić
+odpowiednią hydratację i strukturę danych.
+
+## Do czego go wykorzystać?
+
+Myślę, że świetnie nadaje się do:
+
+- orkiestracji i automatyzacji procesów
+- automatyzacji powtarzalnych czynności
+- szybkiej integracji znanych narzędzi
+- synchronizacji danych
+
+## Wady i ograniczenia
+
+Podczas testów zauważyłem, że:
+
+- niektóre integracje wymagają dodatkowej konfiguracji lub kluczy API,
+- interfejs webowy bywa czasem mniej responsywny przy dużych workflow,
+- dokumentacja jest obszerna, ale nie zawsze szczegółowa dla mniej popularnych węzłów.
+
+## Podsumowanie
+
+n8n to świetne narzędzie dla osób, które chcą szybko wdrażać automatyzacje bez konieczności pisania dużej ilości kodu.
+Szczególnie polecam je tym, którzy cenią sobie elastyczność i możliwość rozbudowy własnych workflow.