axe tests don't run in Playwrights UI mode

The axe results seem to work fine in headless browsers, but with the new-ish UI mode, they seem to just hang. And there's no way to see the results from the tests. It would be really nice to see which tests failed, and ideally highlight which element was responsible.