Add line map to diff viewer

[aboodasfari]

The diff viewr need a file map so users can see changes at a glance without manually looking for the diff in a large file.