support for multivalued attributes (primitive types, datatypes etc)

[abstratt]

Currently, the UI will not show multivalued attributes.

For datatypes, something along the lines of what we do for child objects would work.