Local development

[amirhouieh]

• make it work with local sources (and not only git/remote sources)
• A better (HMR) flow for local development (not having to run build:data every time content is changed)
• Add it to documentation