Update intro text

Author: aco-gt

mike-viola-palimpsest.html

@@ -167,7 +167,8 @@ <h1>Mike Viola - The Magic of Palimpsest</h1>
     <p class="page-date">2026-07-20</p>
   </header>
   <div class="ref-link">🔗 <a href="https://www.instagram.com/reel/Da1GExmvfC-/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=NTc4MTIwNjQ2YQ==" target="_blank" rel="noopener">Mike Viola: Typing versus writing — which do u prefer?</a></div>
-  <div class="intro"><p>シンガーソングライター Mike Viola が「手書き vs タイピング」について語るインスタ動画を見つけました。文字起こしをして AI に質問しながら読み解いていくと、表現や背景への理解がぐっと深まったので、そのやりとりをそのまま共有します。会話形式なので、インタビューを読むような感覚で楽しんでもらえたら嬉しいです。</p></div>
+  <div class="intro"><p>シンガーソングライター Mike Viola のインスタ動画を文字起こしして、AIに聞きながら読み解いてみました。英語の表現はもちろん、「なぜ手書きにこだわるのか」という考え方もわかります。
+AIとのやりとりをそのまま載せています。どんな質問でどんな答えが返ってきたのか、その部分も含めて楽しんでもらえればと思います。</p></div>
   <div class="question-label">Transcription</div>
   <div class="user-question">
 Typing on your computer or on your phone versus writing on paper or in a notebook, um, it's always been a little bit of a, like a choice, and I really do love the tactile feel of writing on paper, you know, and especially in these Wexford notebooks I buy at Walgreens, they're not precious. 2 bucks or something, you can throw them out if you suck. And if they're, if you're feeling good, they're, they're cool as safe. I have like 100s of them in my closet where there should be shoes and more shirts, but there's just no books filled.
@@ -729,7 +730,7 @@ <h2>Mike Violaとの共通点</h2>
 
   <div class="question-label">Caption</div>
   <div class="user-question">
-I had to know what it meant 
+I had to know what it meant
 And was delighted when i discovered it meant exactly this
   </div>