RUSTSEC-2024-0357: `MemBio::get_buf` has undefined behavior with empty buffers

[github-actions]

Details
Package	openssl
Version	0.10.44
URL	sfackler/rust-openssl#2266
Patched Versions	>=0.10.66

Previously, MemBio::get_buf called slice::from_raw_parts with a null-pointer, which violates the functions invariants, leading to undefined behavior. In debug builds this would produce an assertion failure. This is now fixed.