Tabs: zooming out causes TabList to collapse

[cawright-ext]

🐛 Bug Report

When zooming out in the browser (Cmd +/-) with a page using v3 tabs, the tabs may collapse when there is plenty of room.

🤔 Expected Behavior

Tabs should not collapse if there is enough room

😯 Current Behavior

Tabs collapse when zoomed out, when there is enough room

💁 Possible Solution

See how browser zoom affects the sizing calculation used to determine whether these tabs should collapse

🔦 Context

💻 Code Sample

https://codesandbox.io/s/vigilant-shape-w5q0l

🌍 Your Environment

Software	Version(s)
react-spectrum	3.14.0
Browser	chrome @ latest
Operating System	macOS

🧢 Your Company/Team

Adobe Admin Console

🕷 Tracking Issue (optional)