chore(deps): update dependency @chromatic-com/storybook to v3.2.6 (#3700)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

yarn.lock

@@ -1256,8 +1256,8 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@chromatic-com/storybook@npm:^3.2.3":
-  version: 3.2.3
-  resolution: "@chromatic-com/storybook@npm:3.2.3"
+  version: 3.2.6
+  resolution: "@chromatic-com/storybook@npm:3.2.6"
   dependencies:
     chromatic: "npm:^11.15.0"
     filesize: "npm:^10.0.12"
@@ -1266,7 +1266,7 @@ __metadata:
     strip-ansi: "npm:^7.1.0"
   peerDependencies:
     storybook: ^8.2.0 || ^8.3.0-0 || ^8.4.0-0 || ^8.5.0-0 || ^8.6.0-0
-  checksum: 10c0/23c59b7d225347d4af8cb6a7596da3417dc3abc2d5036c4ef5cee2852b994a16b5996a1bd1a584bb56e97266d85ce9ae7daeeac296b3060d6b80b14cad10d9d1
+  checksum: 10c0/3388de20d12b1003990520726b0b4a20570c81d017292afa72f9ce88ab5146935663db7e5e8e7d58b5e94893c83bc1447d77c3cbc3ddc8c807325f9613d346d8
   languageName: node
   linkType: hard