Just a minor italian translation issue

[rikbon]

Hi, in it.json file,
"LabelTimeLeft": "{0} sinistra"

Should be
"LabelTimeLeft": "{0} rimanenti",

sinistra is "left" but in "left or right" or "turn left", LabelTimeLeft is intended as "remaining" (so rimanenti).

[nichwall]

Translations are managed using Weblate. All translations are community provided, so you are welcome to help fix them.

https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/