Automatically adjust initial window length

[mjpt777]

Try to set the initial window size automatically based on size of socket buffer and term length.

[tmontgomery]

This should also serve as the max window size for congestion control purposes.