Client reconnect should be cleaned out from documentation

[AleksandarFilipov]

https://github.com/aeternity/protocol/blob/master/node/api/channels_api_usage.md#client-reconnect

Client are supposed to use https://github.com/aeternity/protocol/blob/master/node/api/channels_api_usage.md#reestablish