Rework syntax for versions

[agateau]

• Do not use @, it only makes sense when specifying a precise version
• Asking Clyde to install 1.2.3 should install 1.2.3, even if 1.2.4 is available