Add ownership and visibility check to `CheckpointStore`

[pan-x-c]

1. maintain the mapping between users and checkpoints.
2. check the ownership and visibility when loading an existing checkpoint.