Create test for SLIM MCP proxy & server

[sancyx]

Create a new test under https://github.com/agntcy/csit/tree/main/integrations/agntcy-slim/mcp which tests Slim MCP proxy & server (https://github.com/agntcy/slim-mcp-rust) on simple SLIM infra without using a real LLM.