fix(testing): check the changes when made in branches scope

Signed-off-by: Ahmed Al-Nassif <mr.ahmed.nassif@gmail.com>

Author: ahmed-alnassif

.github/workflows/tests.yml

@@ -1,11 +1,13 @@
 # This workflow will install Python dependencies, run tests and lint with a variety of Python versions
 # For more information see: https://docs.github.com/en/actions/automating-builds-and-tests/building-and-testing-python
 
-name: Tests
+name: Testing
 
 on:
   push:
+    branches: [main, dev]
   pull_request:
+    branches: [main, dev]
   workflow_dispatch:  # Added manual trigger
     inputs:
       reason: