/voting: Add optional text feedback for feedback

After a user clicks Yes/No show an optional text feedback that lets the user add comments.

<img width="734" height="884" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7ccf2952-1da9-441c-a210-31ce1995b487" />