Bump stamina from 24.3.0 to 25.1.0 (#10541)

Bumps [stamina](https://github.com/hynek/stamina) from 24.3.0 to 25.1.0.
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/hynek/stamina/releases">stamina's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>25.1.0</h2>
<h2>Highlights</h2>
<p>The context manager edition! You can now use
<code>stamina.set_testing()</code> as a context manager and also return
one from an instrumentation retry hook which is entered and exited
before and after sleep which allows you to emit spans for back off
times!</p>
<p><em>Full changelog below!</em></p>
<h2>Special Thanks</h2>
<p>This release would not be possible without my generous sponsors!
Thank you to all of you making sustainable maintenance possible! If
<em>you</em> would like to join them, go to <a
href="https://github.com/sponsors/hynek">https://github.com/sponsors/hynek</a>
and check out the sweet perks!</p>
<h3>Above and Beyond</h3>
<p><a href="https://www.variomedia.de/">Variomedia AG</a> (@<a
href="https://github.com/variomedia">variomedia</a>), <a
href="https://www.tidelift.com/">Tidelift</a> (@<a
href="https://github.com/tidelift">tidelift</a>), <a
href="https://ecosyste.ms">Ecosystems</a> (@<a
href="https://github.com/ecosyste-ms">ecosyste-ms</a>), <a
href="https://www.klaviyo.com">Klaviyo</a> (@<a
href="https://github.com/klaviyo">klaviyo</a>), <a
href="https://privacy-solutions.org">Privacy Solutions GmbH</a> (@<a
href="https://github.com/privacy-solutions">privacy-solutions</a>), <a
href="http://filepreviews.io/">FilePreviews</a> (@<a
href="https://github.com/filepreviews">filepreviews</a>), <a
href="https://blog.alternatebuild.dev">nate nowack</a> (@<a
href="https://github.com/zzstoatzz">zzstoatzz</a>), Daniel Fortunov (@<a
href="https://github.com/asqui">asqui</a>), and Kevin P. Fleming (@<a
href="https://github.com/kpfleming">kpfleming</a>).</p>
<h3>Maintenance Sustainers</h3>
<p><a href="https://buttondown.com">Buttondown</a> (@<a
href="https://github.com/buttondown">buttondown</a>), <a
href="https://christopher.xyz">Christopher Dignam</a> (@<a
href="https://github.com/chdsbd">chdsbd</a>), Magnus Watn (@<a
href="https://github.com/magnuswatn">magnuswatn</a>), <a
href="https://cra.mr">David Cramer</a> (@<a
href="https://github.com/dcramer">dcramer</a>), Jesse Snyder (@<a
href="https://github.com/jessesnyder">jessesnyder</a>), <a
href="https://rivolaks.com">Rivo Laks</a> (@<a
href="https://github.com/rivol">rivol</a>), <a
href="https://polar.sh">Polar</a> (@<a
href="https://github.com/polarsource">polarsource</a>), <a
href="https://www.miketheman.net">Mike Fiedler</a> (@<a
href="https://github.com/miketheman">miketheman</a>), Duncan Hill (@<a
href="https://github.com/cricalix">cricalix</a>), Colin Marquardt (@<a
href="https://github.com/cmarqu">cmarqu</a>), <a
href="https://blog.journeythatcounts.nl">Pieter Swinkels</a> (@<a
href="https://github.com/swinkels">swinkels</a>), Nick Libertini (@<a
href="https://github.com/libertininick">libertininick</a>), <a
href="https://mpr.crossjam.net/">Brian M. Dennis</a> (@<a
href="https://github.com/crossjam">crossjam</a>), Moving Content AG (@<a
href="https://github.com/moving-content">moving-content</a>), <a
href="https://proteinqure.com/">ProteinQure</a> (@<a
href="https://github.com/ProteinQure">ProteinQure</a>), <a
href="https://westervelt.com">The Westervelt Company</a> (@<a
href="https://github.com/westerveltco">westerveltco</a>), <a
href="https://slafs.net">Sławomir Ehlert</a> (@<a
href="https://github.com/slafs">slafs</a>), Mostafa Khalil (@<a
href="https://github.com/khadrawy">khadrawy</a>), <a
href="https://fmularczyk.pl">Filip Mularczyk</a> (@<a
href="https://github.com/mukiblejlok">mukiblejlok</a>), Thomas Klinger
(@<a href="https://github.com/thmsklngr">thmsklngr</a>), <a
href="https://poehlmann.io">Andreas Poehlmann</a> (@<a
href="https://github.com/ap--">ap--</a>), <a
href="https://atbigelow.com">August Trapper Bigelow</a> (@<a
href="https://github.com/atbigelow">atbigelow</a>), <a
href="https://noumenal.es/">Carlton Gibson</a> (@<a
href="https://github.com/carltongibson">carltongibson</a>), and <a
href="https://roboflow.com">Roboflow</a> (@<a
href="https://github.com/roboflow">roboflow</a>).</p>
<p>Not to forget 14 more amazing humans who chose to be generous but
anonymous!</p>
<h2>Full Changelog</h2>
<h3>Added</h3>
<ul>
<li>
<p><em>cap</em> argument to <code>stamina.set_testing()</code>. By
default, the value passed as <em>attempts</em> is used strictly. When
<code>cap=True</code>, it is used as an upper cap; that means that if
the original attempts number is lower, it's not changed. <a
href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/pull/80">#80</a></p>
</li>
<li>
<p><code>stamina.set_testing()</code> can now be used as a context
manager. <a
href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/pull/94">#94</a></p>
</li>
<li>
<p>Instrumentation hooks can now can return context managers. If they
do, they are entered when a retry is scheduled and exited right before
the retry is attempted. <a
href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/pull/95">#95</a></p>
</li>
</ul>
<hr />
<p>This release contains contributions from <a
href="https://github.com/hynek"><code>@​hynek</code></a> and <a
href="https://github.com/sparkiegeek"><code>@​sparkiegeek</code></a>.</p>
<h2>Artifact Attestations</h2>
<p>You can verify this release's <a
href="https://docs.github.com/en/actions/security-guides/using-artifact-attestations-to-establish-provenance-for-builds">artifact
attestions</a> using <a href="https://cli.github.com">GitHub's CLI
tool</a> by downloading the sdist and wheel from <a
href="https://pypi.org/project/stamina">PyPI</a> and running:</p>
<pre lang="console"><code>$ gh attestation verify --owner hynek
stamina-25.1.0.tar.gz
</code></pre>
<p>and</p>
<!-- raw HTML omitted -->
</blockquote>
<p>... (truncated)</p>
</details>
<details>
<summary>Changelog</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/hynek/stamina/blob/main/CHANGELOG.md">stamina's
changelog</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2><a
href="https://github.com/hynek/stamina/compare/24.3.0...25.1.0">25.1.0</a>
- 2025-03-12</h2>
<h3>Added</h3>
<ul>
<li>
<p><em>cap</em> argument to <code>stamina.set_testing()</code>.
By default, the value passed as <em>attempts</em> is used strictly.
When <code>cap=True</code>, it is used as an upper cap; that means that
if the original attempts number is lower, it's not changed.
<a href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/pull/80">#80</a></p>
</li>
<li>
<p><code>stamina.set_testing()</code> can now be used as a context
manager.
<a href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/pull/94">#94</a></p>
</li>
<li>
<p>Instrumentation hooks can now can return context managers.
If they do, they are entered when a retry is scheduled and exited right
before the retry is attempted.
<a href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/pull/95">#95</a></p>
</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="https://github.com/hynek/stamina/commit/25288ed058f9723bf113768b1ae26cf8857d65c1"><code>25288ed</code></a>
Prepare 25.1.0</li>
<li><a
href="https://github.com/hynek/stamina/commit/8e16d3b8052c0e2033381f09e8b71822ba172305"><code>8e16d3b</code></a>
Leave some space</li>
<li><a
href="https://github.com/hynek/stamina/commit/5730d029cacbeb5ce63e676578e968c2435f19e1"><code>5730d02</code></a>
Use consistent language</li>
<li><a
href="https://github.com/hynek/stamina/commit/6d99d49e00c8a795a096b0252ff5c64302df43b9"><code>6d99d49</code></a>
update ruff</li>
<li><a
href="https://github.com/hynek/stamina/commit/b163605ed98863dcf1f4130dd87f45cd5301747c"><code>b163605</code></a>
Allow instrumentation hooks to be contextmanagers (<a
href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/issues/95">#95</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hynek/stamina/commit/5eb259d170cf689658b592b026d6050a2e2b02ad"><code>5eb259d</code></a>
[docs] add stamina video link to motivation (<a
href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/issues/96">#96</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hynek/stamina/commit/51b8072095969f2576555c9aea2b7032f0fb43fa"><code>51b8072</code></a>
Allow set_testing to be used as a context manager (<a
href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/issues/94">#94</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hynek/stamina/commit/5b51f2cbda79607edfdbaf9d26efdeefe9193bec"><code>5b51f2c</code></a>
Stop using setup-python (<a
href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/issues/93">#93</a>)</li>
<li><a
href="https://github.com/hynek/stamina/commit/16504cad9d86efd1ffd9c0bfc21002a3faea6115"><code>16504ca</code></a>
update ruff</li>
<li><a
href="https://github.com/hynek/stamina/commit/c62b0a8c37fba0aae13ea0f7d428f546c56fcd65"><code>c62b0a8</code></a>
[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (<a
href="https://redirect.github.com/hynek/stamina/issues/91">#91</a>)</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="https://github.com/hynek/stamina/compare/24.3.0...25.1.0">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


[![Dependabot compatibility
score](https://dependabot-badges.githubapp.com/badges/compatibility_score?dependency-name=stamina&package-manager=pip&previous-version=24.3.0&new-version=25.1.0)](https://docs.github.com/en/github/managing-security-vulnerabilities/about-dependabot-security-updates#about-compatibility-scores)

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen
the PR or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop
Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the
PR or upgrade to it yourself)


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

requirements/constraints.txt

@@ -230,7 +230,7 @@ sphinxcontrib-spelling==8.0.1 ; platform_system != "Windows"
     # via -r requirements/doc-spelling.in
 sphinxcontrib-towncrier==0.5.0a0
     # via -r requirements/doc.in
-stamina==24.3.0
+stamina==25.1.0
     # via cherry-picker
 tenacity==9.0.0
     # via stamina

requirements/dev.txt

@@ -221,7 +221,7 @@ sphinxcontrib-serializinghtml==2.0.0
     # via sphinx
 sphinxcontrib-towncrier==0.5.0a0
     # via -r requirements/doc.in
-stamina==24.3.0
+stamina==25.1.0
     # via cherry-picker
 tenacity==9.0.0
     # via stamina