From ad4dc1734ca3615a51fd0ad0c0799b7e3ed76b75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blueberry Date: Mon, 24 Feb 2020 13:57:44 +0500 Subject: [PATCH 1/4] Create tank.phrases.txt --- .../translations/ru/tank.phrases.txt | 352 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 352 insertions(+) create mode 100644 addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt diff --git a/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt b/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt new file mode 100644 index 0000000..ab96d68 --- /dev/null +++ b/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt @@ -0,0 +1,352 @@ +"Phrases" +{ + "Tank_Chat_Health_Multiplier" + { + "#format" "{1:s},{2:c},{3:c},{4:s}" + "ru" "{1} Танк{2} множитель здоровья: {3}x{4}" + } + "Tank_Chat_Inbound_Single" + { + "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:d},{5:c}" + "ru" "{1} Танк{2} в пути: {3}{4}{5} ОЗ" + } + "Tank_Chat_Inbound_Multiple" + { + "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:c}" + "ru" "{1} Танки{2} в пути: Стреляйте по вражескому {3}Танку{4}, чтобы замедлить это." + } + "Tank_Chat_TeamScramble_Triggered" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c}" + "ru" "{1}{2}Перераспределение команд{3} было запущено!" + } + "Tank_Chat_TankDeploy" + { + "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:d},{5:c},{6:d}" + "ru" "{1} Танк{2} был развернут с {3}{4}{5} оставшимися ОЗ ({6}%%)!" + } + "Tank_Chat_Giant_WillSpawnAt_ControlPoint" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:c},{5:d},{6:c},{7:s},{8:d},{9:c}" + "ru" "{1} Следующий {2}Гигантский робот{3} появится через {4}{5}{6}с на {7}Контрольной точке {8}{9}." + } + "Tank_Chat_Giant_WillSpawnAt_Start" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:c},{5:d},{6:c},{7:s},{8:c}" + "ru" "{1} Следующий {2}Гигантский робот{3} появится через {4}{5}{6}с на {7}спавне{8}." + } + "Tank_Chat_Tank_MVP" + { + "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:N},{5:s},{6:d},{7:c},{8:c},{9:d}" + "ru" "{1} Танк{2} MVP: {3}{4} {5}{6}{7} ОЗ {8}{9}%%" + } + "Tank_Chat_BombSpawned_AtCart" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c}" + "ru" "{1}{2}Бомба{3} появилась!" + } + "Tank_Chat_Tank_PassedCheckpoint_Health" + { + "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:c},{5:c},{6:d},{7:c}" + "ru" "{1} Танк{2} пересекает {3}контрольную точку{4}: {5}+{6}{7} ОЗ" + } + "Tank_Chat_Tank_PassedCheckpoint" + { + "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:c}" + "ru" "{1} Танк{2} пересекает {3}контрольную точку{4}" + } + "Tank_Chat_TankKS_Kills_Mk" + { + "#format" "{1:s},{2:s},{3:d},{4:c},{5:d}" + "ru" "{1} {2} Танк Mk.{3}{4} - Убийств: {5}" + } + "Tank_Chat_TankKS_NewRank_Mk" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:s},{4:d},{5:c}" + "ru" "{1} Танк достиг нового ранга: {2}{3} Mk.{4}{5}!" + } + "Tank_GameText_TankKS_NewRank_Mk" + { + "#format" "{1:s},{2:d}" + "ru" "Танк достиг нового ранга: {1} Mk.{2}!" + } + "Tank_Chat_TankKS_Kills" + { + "#format" "{1:s},{2:s},{3:c},{4:d}" + "ru" "{1} {2} Танк{3} - Убийств: {4}" + } + "Tank_Chat_TankKS_NewRank" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:s},{4:c}" + "ru" "{1} Танк достиг нового ранга: {2}{3}{4}!" + } + "Tank_GameText_TankKS_NewRank" + { + "#format" "{1:s}" + "ru" "Танк достиг нового ранга: {1}!" + } + "Tank_Chat_RestartingRound" + { + "#format" "{1:c}" + "ru" "{1} Перезапуск раунда, потому что все вышли!" + } + "Tank_Chat_BombDeploy" + { + "#format" "{1:s},{2:N},{3:c},{4:s},{5:d},{6:c},{7:d}" + "ru" "{1} {2}{3} развернул бомбу с {4}{5}{6} оставшимися ОЗ ({7}%%)!" + } + "Tank_Chat_Passed_1" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:s},{5:c}" + "ru" "{1} Вы не станете {2}Гигантом{3} или {4}Разрушителем Турелей{5}." + } + "Tank_Chat_Passed_2" + { + "#format" "{1:c}" + "ru" "{1} Напишите /pass чтобы вернуться назад." + } + "Tank_Chat_NotPassed_1" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:s},{5:c}" + "ru" "{1} Вы можете стать {2}Гигантом{3} или {4}Разрушителем Турелей{5}." + } + "Tank_Chat_NotPassed_2" + { + "#format" "{1:c}" + "ru" "{1} Напишите /pass чтобы вернуться назад." + } + "Tank_Chat_UsedTeleporter" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:N},{4:c}" + "ru" "{1} Вы забрали телепорт игрока {2}{3}{4}!" + } + "Tank_Chat_UsedTeleporter_NoBuilder" + { + "#format" "{1:c}" + "ru" "{1} Вы были телепортированы в игру!" + } + "Tank_Chat_Tip" + { + "#format" "{1:s},{2:c},{3:s}" + "ru" "{1}Совет:{2} {3}" + } + "Tank_Chat_RareBug_Badwater" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:s},{5:c}" + "ru" "{1}{2}Танк{3} был уничтожен очень близко к концу. Подбираем {4}победителя{5}.." + } + "Tank_Chat_FailSafe_BombDeploy" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c}" + "ru" "{1} Раунд уже должен был закончиться. Подбираем {2}победителя{3}.." + } + "Tank_Chat_Buster_Queued" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:s},{5:N},{6:c}" + "ru" "{1} Следующий {2}Разрушитель Турелей{3} будет через {4}{5}{6}." + } + "Tank_Chat_Buster_Next_NoOne" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c}" + "ru" "{1} Никто не собирается стать {2}Разрушителем Турелей{3}." + } + "Tank_Center_Buster_YouAreNext" + { + "ru" "Вы станете следующим Разрушителем Турелей! Чтобы отменить, напишите /pass." + } + "Tank_Chat_Buster_AutoPassed" + { + "#format" "{1:s},{2:c},{3:c},{4:s},{5:c}" + "ru" "{1} Разрушитель Турелей{2} автоматически прошел: {3}{4}{5}." + } + "Tank_Chat_Buster_Warning" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:c},{5:d},{6:c},{7:c},{8:c}" + "ru" "{1} Вы станете {2}Разрушителем Турелей{3} через {4}{5}с{6}! Напишите {7}/pass{8} чтобы вернуться назад." + } + "Tank_Annotation_Buster_Warning" + { + "#format" "{1:d}" + "ru" "Вы станете Разрушителем Турелей через {1}с!\nНапишите /pass чтобы вернуться назад." + } + "Tank_Chat_Giant_Spawned" + { + "#format" "{1:s},{2:N},{3:c},{4:s},{5:s},{6:s},{7:d},{8:c}" + "ru" "{1} {2}{3} стал: {4}{5} {6}{7}{8} ОЗ" + } + "Tank_Chat_Giant_Warning" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:c},{5:d},{6:c}" + "ru" "{1} Вы станете {2}Гигантским роботом{3} через {4}{5}с{6}.. Напишите /pass чтобы вернуться назад." + } + "Tank_Annotation_Giant_Warning" + { + "#format" "{1:d}" + "ru" "Вы станете Гигантским роботом через {1}с..\nНапишите /pass чтобы вернуться назад." + } + "Tank_Chat_Giant_AFK" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:N},{4:c}" + "ru" "{1} Гигант {2}{3}{4} кажется АФК.." + } + "Tank_Chat_Giant_MVP" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:N},{4:c},{5:s},{6:s},{7:N},{8:s},{9:d},{10:c},{11:c},{12:d}" + "ru" "{1} Гигант {2}{3}{4} {5}. MVP: {6}{7} {8}{9}{10} ОЗ {11}{12}%%" + } + "Tank_Chat_RageMeter_Expired" + { + "#format" "{1:c}" + "ru" "{1} Ваша шкала ярости исчерпана, из-за того, что вы не наносили урон игрокам!" + } + "Tank_Center_Backstabbed" + { + "ru" "!!!!!! ВАС УДАРИЛИ В СПИНУ !!!!!" + } + "Tank_Center_SuperSpyHint" + { + "ru" "АУЧ! Восстановите немного здоровья, нанося удары в спину." + } + "Tank_Annotation_Bomb_Spawned" + { + "ru" "Бомба вошла в область!" + } + "Tank_Annotation_Bomb_MovedBack" + { + "ru" "Бомба была перемещена назад." + } + "Tank_Annotation_Bomb_PickupHint_Giant" + { + "ru" "Возьмите бомбу обратно!" + } + "Tank_Annotation_Bomb_PickupHint" + { + "ru" "Поднимите бомбу, прежде чем она пропадет!" + } + "Tank_Annotation_Borneo_Detour" + { + "ru" "Вы не влезаете! Найдите обходной путь.\nПоднимитесь по лестнице и поверните направо. →" + } + "Tank_Annotation_CactusCanyon_Hint" + { + "ru" "Ждите поезда здесь.\nПусть он ударит тебя, чтобы взорвать бомбу." + } + "Tank_Annotation_Deploy" + { + "ru" "Разверните бомбу здесь!" + } + "Tank_Annotation_Capture" + { + "ru" "Захватите эту контрольную точку" + } + "Tank_Annotation_Buster_Hint" + { + "ru" "Атакуйте или используйте насмешку, чтобы самоуничтожиться!" + } + "Tank_Annotation_Giant_Spawned" + { + // This message shows when a team giant spawns. + // Right now it passes the giant's name from the template file. + "#format" "{1:s}" + "ru" "{1}" + } + "Tank_Annotation_Giant_Spawned_BombDeploy" + { + "#format" "{1:s}" + "ru" "{1} имеет бомбу!" + } + "Tank_Annotation_SkippedControlPoint" + { + "ru" "ПОВЕРНИСЬ НАЗАД дум-дум.\nСначала захватите эту контрольную точку!" + } + "Tank_Menu_Settings_Title" + { + "ru" "Настройки Stop That Tank" + } + "Tank_Menu_Settings_ShowGiantInfoPanel" + { + "#format" "{1:T}" + "ru" "Показать панель гигантов: {1}" + } + "Tank_Menu_Settings_ShowGiantInfoPanel_State_AlwaysShow" + { + "ru" "Всегда показывать" + } + "Tank_Menu_Settings_ShowGiantInfoPanel_State_PayloadOnly" + { + "ru" "Только Сопровождение" + } + "Tank_Menu_Settings_ShowGiantInfoPanel_State_PayloadRaceOnly" + { + "ru" "Только Гонка вагонеток" + } + "Tank_Menu_Settings_ShowGiantInfoPanel_State_Never" + { + "ru" "Никогда" + } + "Tank_Chat_ShowGiantInfo" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:N},{4:c},{5:s},{6:s},{7:c}" + "ru" "{1} {2}{3}{4} скоро станет: {5}{6}{7}" + } + "Tank_Menu_Giant_Main_Title" + { + "ru" "Узнать больше о Гигантах:" + } + "Tank_Menu_Giant_Desc_WillBecome" + { + "#format" "{1:N}" + "ru" "{1} скоро станет:" + } + "Tank_Dismiss" + { + "ru" "Отклонить" + } + "Tank_GoBack" + { + "ru" "Назад" + } + "Tank_Chat_Creators" + { + "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:s},{5:c},{6:s},{7:c}" + "ru" "{1}Stop that Tank!{2} ({3}) от {4}Banshee{5} и {6}linux_lover{7}." + } + "Tank_Chat_Deploy_LostConnection" + { + "#format" "{1:s},{2:N},{3:c}" + "ru" "{1} {2}{3} потерял соединение, поэтому бомба была сброшена." + } + "Tank_Chat_FailToLoad" + { + "#format" "{1:c},{2:s},{3:c}" + "ru" "{1} Ошибка загрузки {2}Stop that Tank!{3}. Смотрите логи для получения дополнительной информации. Раунд перезапускается.." + } + "Tank_Annotation_Giant_SwatBuster" + { + "ru" "Swat Busters away with your melee!" + } + "Tank_Annotation_HellHint" + { + "ru" "Пробейся к Острову Черепа!" + } + "Tank_GameText_Overtime" + { + "ru" "Танки больше не будут катиться назад." + } + "Tank_Center_CantDeploy" + { + "ru" "Вы не можете развернуть в то время как вы НЕУЯЗВИМЫЕ!" + } + "Tank_Center_CantMegaHeal" + { + "ru" "Вы не можете скинуть бомбу МЕГАЛЕЧЕНИЯ в зоне тревоги!" + } + "Tank_Center_CantMegaHealCarrier" + { + "ru" "Вы не можете скинуть бомбу МЕГАЛЕЧЕНИЯ в зоне тревоги!" + } + "Tank_Center_CantPopUber" + { + "ru" "Вы не можете использовать УБЕР-ЗАРЯД в зоне тревоги!" + } +} \ No newline at end of file From 87a9011da52c062406e3baed3e529a01fa62fda2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blueberry Date: Sat, 18 Apr 2020 13:33:03 +0500 Subject: [PATCH 2/4] Update tank.phrases.txt --- addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt b/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt index ab96d68..7480ba7 100644 --- a/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt +++ b/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt @@ -13,7 +13,7 @@ "Tank_Chat_Inbound_Multiple" { "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:c}" - "ru" "{1} Танки{2} в пути: Стреляйте по вражескому {3}Танку{4}, чтобы замедлить это." + "ru" "{1} Танки{2} в пути: Стреляйте по вражескому {3}Танку{4}, чтобы замедлить его." } "Tank_Chat_TeamScramble_Triggered" { @@ -38,7 +38,7 @@ "Tank_Chat_Tank_MVP" { "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:N},{5:s},{6:d},{7:c},{8:c},{9:d}" - "ru" "{1} Танк{2} MVP: {3}{4} {5}{6}{7} ОЗ {8}{9}%%" + "ru" "{1} Танк{2} Самый ценный игрок: {3}{4} {5}{6}{7} ОЗ {8}{9}%%" } "Tank_Chat_BombSpawned_AtCart" { @@ -192,7 +192,7 @@ "Tank_Chat_Giant_MVP" { "#format" "{1:c},{2:s},{3:N},{4:c},{5:s},{6:s},{7:N},{8:s},{9:d},{10:c},{11:c},{12:d}" - "ru" "{1} Гигант {2}{3}{4} {5}. MVP: {6}{7} {8}{9}{10} ОЗ {11}{12}%%" + "ru" "{1} Гигант {2}{3}{4} {5}. Самый ценный игрок: {6}{7} {8}{9}{10} ОЗ {11}{12}%%" } "Tank_Chat_RageMeter_Expired" { From 08d550cf001db196dc080f800ab7ae2f763f95f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blueberry Date: Sat, 18 Apr 2020 13:35:10 +0500 Subject: [PATCH 3/4] Update tank.phrases.txt --- addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt b/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt index 7480ba7..bc27092 100644 --- a/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt +++ b/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt @@ -323,7 +323,7 @@ } "Tank_Annotation_Giant_SwatBuster" { - "ru" "Swat Busters away with your melee!" + "ru" "Swat Busters далеко от вашего оружия ближнего боя!" } "Tank_Annotation_HellHint" { From 340b8c9a72aa3cfca66b439232494cb0d7a06290 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Blueberryy Date: Thu, 31 Dec 2020 15:01:48 +0500 Subject: [PATCH 4/4] Update tank.phrases.txt --- .../translations/ru/tank.phrases.txt | 32 +++++++++---------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt b/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt index bc27092..1de90b4 100644 --- a/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt +++ b/addons/sourcemod/translations/ru/tank.phrases.txt @@ -13,7 +13,7 @@ "Tank_Chat_Inbound_Multiple" { "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:c}" - "ru" "{1} Танки{2} в пути: Стреляйте по вражескому {3}Танку{4}, чтобы замедлить его." + "ru" "{1} Танки{2} в пути: Стреляйте по вражескому {3}танку{4}, чтобы замедлить его." } "Tank_Chat_TeamScramble_Triggered" { @@ -28,17 +28,17 @@ "Tank_Chat_Giant_WillSpawnAt_ControlPoint" { "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:c},{5:d},{6:c},{7:s},{8:d},{9:c}" - "ru" "{1} Следующий {2}Гигантский робот{3} появится через {4}{5}{6}с на {7}Контрольной точке {8}{9}." + "ru" "{1} Следующий {2}Гигантский робот{3} появится через {4}{5}{6}с на {7}контрольной точке {8}{9}." } "Tank_Chat_Giant_WillSpawnAt_Start" { "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:c},{5:d},{6:c},{7:s},{8:c}" - "ru" "{1} Следующий {2}Гигантский робот{3} появится через {4}{5}{6}с на {7}спавне{8}." + "ru" "{1} Следующий {2}Гигантский робот{3} появится через {4}{5}{6}с на {7}точке возрождения{8}." } "Tank_Chat_Tank_MVP" { "#format" "{1:s},{2:c},{3:s},{4:N},{5:s},{6:d},{7:c},{8:c},{9:d}" - "ru" "{1} Танк{2} Самый ценный игрок: {3}{4} {5}{6}{7} ОЗ {8}{9}%%" + "ru" "{1} Танк{2} самый наибольший урон: {3}{4} {5}{6}{7} ОЗ {8}{9}%%" } "Tank_Chat_BombSpawned_AtCart" { @@ -103,7 +103,7 @@ "Tank_Chat_Passed_2" { "#format" "{1:c}" - "ru" "{1} Напишите /pass чтобы вернуться назад." + "ru" "{1} Напишите /pass, чтобы вернуться назад." } "Tank_Chat_NotPassed_1" { @@ -113,7 +113,7 @@ "Tank_Chat_NotPassed_2" { "#format" "{1:c}" - "ru" "{1} Напишите /pass чтобы вернуться назад." + "ru" "{1} Напишите /pass, чтобы вернуться назад." } "Tank_Chat_UsedTeleporter" { @@ -157,17 +157,17 @@ "Tank_Chat_Buster_AutoPassed" { "#format" "{1:s},{2:c},{3:c},{4:s},{5:c}" - "ru" "{1} Разрушитель Турелей{2} автоматически прошел: {3}{4}{5}." + "ru" "{1} Разрушитель Турелей{2} автоматически прошёл: {3}{4}{5}." } "Tank_Chat_Buster_Warning" { "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:c},{5:d},{6:c},{7:c},{8:c}" - "ru" "{1} Вы станете {2}Разрушителем Турелей{3} через {4}{5}с{6}! Напишите {7}/pass{8} чтобы вернуться назад." + "ru" "{1} Вы станете {2}Разрушителем Турелей{3} через {4}{5}с{6}! Напишите {7}/pass{8}, чтобы вернуться назад." } "Tank_Annotation_Buster_Warning" { "#format" "{1:d}" - "ru" "Вы станете Разрушителем Турелей через {1}с!\nНапишите /pass чтобы вернуться назад." + "ru" "Вы станете Разрушителем Турелей через {1}с!\nНапишите /pass, чтобы вернуться назад." } "Tank_Chat_Giant_Spawned" { @@ -177,22 +177,22 @@ "Tank_Chat_Giant_Warning" { "#format" "{1:c},{2:s},{3:c},{4:c},{5:d},{6:c}" - "ru" "{1} Вы станете {2}Гигантским роботом{3} через {4}{5}с{6}.. Напишите /pass чтобы вернуться назад." + "ru" "{1} Вы станете {2}Гигантским роботом{3} через {4}{5}с{6}.. Напишите /pass, чтобы вернуться назад." } "Tank_Annotation_Giant_Warning" { "#format" "{1:d}" - "ru" "Вы станете Гигантским роботом через {1}с..\nНапишите /pass чтобы вернуться назад." + "ru" "Вы станете Гигантским роботом через {1}с..\nНапишите /pass, чтобы вернуться назад." } "Tank_Chat_Giant_AFK" { "#format" "{1:c},{2:s},{3:N},{4:c}" - "ru" "{1} Гигант {2}{3}{4} кажется АФК.." + "ru" "{1} Гигант {2}{3}{4} кажется бездействует.." } "Tank_Chat_Giant_MVP" { "#format" "{1:c},{2:s},{3:N},{4:c},{5:s},{6:s},{7:N},{8:s},{9:d},{10:c},{11:c},{12:d}" - "ru" "{1} Гигант {2}{3}{4} {5}. Самый ценный игрок: {6}{7} {8}{9}{10} ОЗ {11}{12}%%" + "ru" "{1} Гигант {2}{3}{4} {5}. Самый наибольший урон: {6}{7} {8}{9}{10} ОЗ {11}{12}%%" } "Tank_Chat_RageMeter_Expired" { @@ -229,7 +229,7 @@ } "Tank_Annotation_CactusCanyon_Hint" { - "ru" "Ждите поезда здесь.\nПусть он ударит тебя, чтобы взорвать бомбу." + "ru" "Ждите поезда здесь.\nПусть врежется в вас, чтобы взорвать бомбу." } "Tank_Annotation_Deploy" { @@ -257,7 +257,7 @@ } "Tank_Annotation_SkippedControlPoint" { - "ru" "ПОВЕРНИСЬ НАЗАД дум-дум.\nСначала захватите эту контрольную точку!" + "ru" "ПОВЕРНИСЬ НАЗАД, дурень.\nСначала захватите эту контрольную точку!" } "Tank_Menu_Settings_Title" { @@ -323,7 +323,7 @@ } "Tank_Annotation_Giant_SwatBuster" { - "ru" "Swat Busters далеко от вашего оружия ближнего боя!" + "ru" "Откиньте разрушителей своим оружием ближнего боя!" } "Tank_Annotation_HellHint" {