[RFC] stock_usability: add related product category in stock.quant and in its pivot table

[rvalyi]

so one could look at the inventory by stock location but also by product category...