Translations update from Hosted Weblate (#1918)

Author: weblate

po/extra/de.po

@@ -8,100 +8,119 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-12 15:11+0000\n"
+"Last-Translator: Radek <[email protected]>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/planner/"
+"planify-extra/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:7
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:4
 msgid "Forget about forgetting things"
-msgstr ""
+msgstr "Vergiss es, Dinge zu vergessen"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:13
 msgid ""
 "Planify is your modern and powerful task manager that helps you keep your "
 "life organized. With a clean and intuitive interface, cloud synchronization, "
 "and advanced features, you'll never forget what matters again."
 msgstr ""
+"Planify ist Ihr moderner und leistungsstarker Aufgabenmanager, der Ihnen "
+"hilft, Ihr Leben zu organisieren. Mit einer übersichtlichen und intuitiven "
+"Benutzeroberfläche, Cloud-Synchronisierung und erweiterten Funktionen "
+"vergessen Sie nie wieder, was wichtig ist."
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:14
 msgid "✨ Core Features:"
-msgstr ""
+msgstr "✨ Kernfunktionen:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:16
 msgid "Modern and clean interface designed with GTK4 and libadwaita"
-msgstr ""
+msgstr "Modernes und simples Interface entworfen mit GTK4 und libadwaita"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:17
 msgid "Drag and drop to organize tasks and projects effortlessly"
-msgstr ""
+msgstr "Per Drag & Drop Aufgaben und Projekte mühelos organisieren"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:18
 msgid "Visual progress indicators for each project"
-msgstr ""
+msgstr "Visuelle Fortschrittsanzeigen für jedes Projekt"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:19
 msgid "Smart organization with sections and custom labels"
-msgstr ""
+msgstr "Intelligente Organisation mit Abschnitten und individuellen Labels"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:20
+#, fuzzy
 msgid "Calendar integration to visualize your schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Kalenderintegration zur Visualisierung des Terminplans"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:21
 msgid "Multiple reminders per task to never miss a deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Mehrere Erinnerungen per Task, um keine Deadlines zu verpassen"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:22
+#, fuzzy
 msgid "Dark mode with seamless system theme integration"
-msgstr ""
+msgstr "Dark Mode mit nahtloser Systemintegration"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:23
 msgid "Quick and powerful search to find anything instantly"
-msgstr ""
+msgstr "Schnelle und leistungsstarke Suche, um alles auf Anhieb zu finden"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:24
+#, fuzzy
 msgid "Recurring tasks with flexible patterns"
-msgstr ""
+msgstr "Wiederkehrende Aufgaben mit flexiblen Strukturen"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:25
 msgid "Attachments and links in your tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Anhänge und Links in den Aufgaben"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:27
 msgid "☁️ Cloud Synchronization:"
-msgstr ""
+msgstr "☁️ Cloudsynchronisierung:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:29
 msgid "Full synchronization with Todoist to access your tasks from anywhere"
 msgstr ""
+"Vollständige Synchronisierung mit Todoist, damit du von überall auf deine "
+"Aufgaben zugreifen kannst"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:30
 msgid ""
 "Support for Nextcloud and CalDAV servers (Radicale, Baïkal) to keep your "
 "data private"
 msgstr ""
+"Unterstützung für Nextcloud- und CalDAV-Server (Radicale, Baïkal), damit "
+"deine Daten privat bleiben"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:31
 msgid "Offline mode: work without internet and sync when you're back online"
 msgstr ""
+"Offline-Modus: Arbeite ohne Internetverbindung und synchronisiere, sobald du "
+"wieder online bist"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:32
 msgid "Cross-platform synchronization to access from any device"
 msgstr ""
+"Plattformübergreifende Synchronisierung für den Zugriff von jedem Gerät aus"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:34
+#, fuzzy
 msgid "* Planify is not created by, affiliated with, or supported by Doist"
 msgstr ""
+"* Planify wurde nicht von Doist entwickelt, ist nicht mit Doist verbunden "
+"und wird nicht von Doist unterstützt"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:3
 msgid "Planify"
-msgstr ""
+msgstr "Planify"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:14
 msgid "development;task;tasks;project;todo;reminder;reminders;event;events;calendar;todoist;"

po/extra/fr.po

@@ -8,100 +8,113 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-12 15:11+0000\n"
+"Last-Translator: higio <[email protected]>\n"
+"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/planner/"
+"planify-extra/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:7
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:4
 msgid "Forget about forgetting things"
-msgstr ""
+msgstr "Oubliez les oublis"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:13
 msgid ""
 "Planify is your modern and powerful task manager that helps you keep your "
 "life organized. With a clean and intuitive interface, cloud synchronization, "
 "and advanced features, you'll never forget what matters again."
 msgstr ""
+"Planify est votre gestionnaire de tâches moderne et puissant qui vous aide "
+"organiser votre vie. Grâce à son interface épurée et intuitive, sa "
+"synchronisation dans le cloud et ses fonctionnalités avancées, vous n’"
+"oublierez plus jamais ce qui compte pour vous."
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:14
 msgid "✨ Core Features:"
-msgstr ""
+msgstr "✨ Fonctionnalités principales :"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:16
 msgid "Modern and clean interface designed with GTK4 and libadwaita"
-msgstr ""
+msgstr "Interface moderne et épurée conçue avec GTK4 et libadwaita"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:17
 msgid "Drag and drop to organize tasks and projects effortlessly"
-msgstr ""
+msgstr "Glisser-déposer pour organiser facilement vos tâches et projets"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:18
 msgid "Visual progress indicators for each project"
-msgstr ""
+msgstr "Indicateurs visuels de progression pour chaque projet"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:19
 msgid "Smart organization with sections and custom labels"
-msgstr ""
+msgstr "Organisation intelligente avec sections et étiquettes personnalisables"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:20
 msgid "Calendar integration to visualize your schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Intégration de calendriers pour visualiser votre emploi du temps"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:21
 msgid "Multiple reminders per task to never miss a deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Rappels multiples pour ne jamais rater une deadline"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:22
 msgid "Dark mode with seamless system theme integration"
-msgstr ""
+msgstr "Mode sombre s'intégrant parfaitement dans votre système"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:23
 msgid "Quick and powerful search to find anything instantly"
 msgstr ""
+"Recherche rapide et puissante pour trouver instantanément tout ce que vous "
+"voulez"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:24
 msgid "Recurring tasks with flexible patterns"
-msgstr ""
+msgstr "Tâches récurrentes avec des modèles flexibles"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:25
 msgid "Attachments and links in your tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Pièces jointes et liens dans vos tâches"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:27
 msgid "☁️ Cloud Synchronization:"
-msgstr ""
+msgstr "☁️ Synchronisation dans le cloud :"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:29
 msgid "Full synchronization with Todoist to access your tasks from anywhere"
-msgstr ""
+msgstr "Synchronisation complète avec Todoist pour accéder partout à vos tâches"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:30
 msgid ""
 "Support for Nextcloud and CalDAV servers (Radicale, Baïkal) to keep your "
 "data private"
 msgstr ""
+"Support des serveurs Nextcloud et CalDAV (Radicale, Baïkal) pour préserver "
+"la confidentialité de vos données"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:31
 msgid "Offline mode: work without internet and sync when you're back online"
 msgstr ""
+"Mode hors ligne : fonctionne sans Internet et synchronise quand vous vous "
+"reconnectez"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:32
 msgid "Cross-platform synchronization to access from any device"
 msgstr ""
+"Synchronisation multiplateforme pour un accès depuis n'importe quel appareil"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:34
 msgid "* Planify is not created by, affiliated with, or supported by Doist"
-msgstr ""
+msgstr "* Planify n'est pas créé, affilié ni soutenu par Doist"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:3
 msgid "Planify"
-msgstr ""
+msgstr "Planify"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:14
 msgid "development;task;tasks;project;todo;reminder;reminders;event;events;calendar;todoist;"