@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Задачата е копирана в буфера за обмен"
330330
331331# c-format
332332# c-format
333- #: core/Objects/Item.vala:1609 core/Utils/Util.vala:866
333+ #: core/Objects/Item.vala:1611 core/Utils/Util.vala:871
334334#, c-format
335335msgid "Task moved to %s"
336336msgstr "Задачата е преместена в %s"
@@ -1014,43 +1014,43 @@ msgstr "🏡️Вкъщи"
10141014msgid "🏃♀️️Follow Up"
10151015msgstr "🏃♀️️Следващо"
10161016
1017- #: core/Utils/Util.vala:945
1017+ #: core/Utils/Util.vala:951
10181018msgid "Task duplicated"
10191019msgstr "Задачата е дублирана"
10201020
1021- #: core/Utils/Util.vala:981
1021+ #: core/Utils/Util.vala:987
10221022msgid "Section duplicated"
10231023msgstr "Име на раздела"
10241024
1025- #: core/Utils/Util.vala:1007 core/Utils/Util.vala:1033
1025+ #: core/Utils/Util.vala:1013 core/Utils/Util.vala:1039
10261026msgid "Project duplicated"
10271027msgstr "Действия по проекта"
10281028
1029- #: core/Utils/Util.vala:1075 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:153
1029+ #: core/Utils/Util.vala:1081 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:153
10301030msgid "At due time"
10311031msgstr "Навреме"
10321032
1033- #: core/Utils/Util.vala:1078 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:154
1033+ #: core/Utils/Util.vala:1084 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:154
10341034msgid "10 minutes before"
10351035msgstr "10 минути преди крайния срок"
10361036
1037- #: core/Utils/Util.vala:1081 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:155
1037+ #: core/Utils/Util.vala:1087 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:155
10381038msgid "30 minutes before"
10391039msgstr "30 минути преди крайния срок"
10401040
1041- #: core/Utils/Util.vala:1084 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:156
1041+ #: core/Utils/Util.vala:1090 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:156
10421042msgid "45 minutes before"
10431043msgstr "45 минути преди крайния срок"
10441044
1045- #: core/Utils/Util.vala:1087 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:157
1045+ #: core/Utils/Util.vala:1093 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:157
10461046msgid "1 hour before"
10471047msgstr "1 час преди крайния срок"
10481048
1049- #: core/Utils/Util.vala:1090 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:158
1049+ #: core/Utils/Util.vala:1096 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:158
10501050msgid "2 hours before"
10511051msgstr "2 часа преди крайния срок"
10521052
1053- #: core/Utils/Util.vala:1093 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:159
1053+ #: core/Utils/Util.vala:1099 src/Dialogs/Preferences/Pages/TaskSetting.vala:159
10541054msgid "3 hours before"
10551055msgstr "3 часа преди крайния срок"
10561056
0 commit comments