|
9 | 9 | msgstr "" |
10 | 10 | "Project-Id-Version: io.github.alainm23.planify\n" |
11 | 11 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
12 | | -"POT-Creation-Date: 2024-08-01 05:05-0500\n" |
| 12 | +"POT-Creation-Date: 2024-08-02 06:25-0500\n" |
13 | 13 | "PO-Revision-Date: 2024-06-03 01:28+0200\n" |
14 | 14 | " Last-Translator: alp10711 <[email protected]>\n" |
15 | 15 | "Language-Team: German\n" |
@@ -544,9 +544,8 @@ msgid "" |
544 | 544 | "Tags allow you to improve your workflow in Planify. To add a Tag click on " |
545 | 545 | "the tag button at the bottom." |
546 | 546 | msgstr "" |
547 | | -"Labels ermöglichen dir, deinen Workflow in Planify zu verbessern. " |
548 | | -"Klicke auf die Label-Schaltfläche unten, um ein Label " |
549 | | -"hinzuzufügen." |
| 547 | +"Labels ermöglichen dir, deinen Workflow in Planify zu verbessern. Klicke auf " |
| 548 | +"die Label-Schaltfläche unten, um ein Label hinzuzufügen." |
550 | 549 |
|
551 | 550 | #: core/Util/Util.vala:700 |
552 | 551 | msgid "Set timely reminders!" |
@@ -988,8 +987,9 @@ msgstr "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden" |
988 | 987 | #: core/Objects/Source.vala:166 src/Services/Backups.vala:416 |
989 | 988 | #: src/Layouts/LabelRow.vala:178 src/Layouts/ItemSidebarView.vala:679 |
990 | 989 | #: src/Layouts/SectionBoard.vala:566 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:220 |
991 | | -#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:260 src/Views/Project/Project.vala:573 |
992 | | -#: src/Views/Filter.vala:540 src/Dialogs/Preferences/Pages/Backup.vala:376 |
| 990 | +#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:260 src/Widgets/Attachments.vala:293 |
| 991 | +#: src/Views/Project/Project.vala:573 src/Views/Filter.vala:540 |
| 992 | +#: src/Dialogs/Preferences/Pages/Backup.vala:376 |
993 | 993 | msgid "Delete" |
994 | 994 | msgstr "Löschen" |
995 | 995 |
|
@@ -1139,31 +1139,31 @@ msgstr "Hauptmenü" |
1139 | 1139 | msgid "Open Quick Find" |
1140 | 1140 | msgstr "Schnelle Suche öffnen" |
1141 | 1141 |
|
1142 | | -#: src/MainWindow.vala:450 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:49 |
| 1142 | +#: src/MainWindow.vala:494 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:49 |
1143 | 1143 | msgid "Preferences" |
1144 | 1144 | msgstr "Einstellungen" |
1145 | 1145 |
|
1146 | | -#: src/MainWindow.vala:453 |
| 1146 | +#: src/MainWindow.vala:497 |
1147 | 1147 | msgid "Keyboard Shortcuts" |
1148 | 1148 | msgstr "Tastenkombinationen" |
1149 | 1149 |
|
1150 | | -#: src/MainWindow.vala:456 src/Dialogs/WhatsNew.vala:146 |
| 1150 | +#: src/MainWindow.vala:500 src/Dialogs/WhatsNew.vala:146 |
1151 | 1151 | msgid "What's New" |
1152 | 1152 | msgstr "Neuigkeiten" |
1153 | 1153 |
|
1154 | | -#: src/MainWindow.vala:459 |
| 1154 | +#: src/MainWindow.vala:503 |
1155 | 1155 | msgid "About Planify" |
1156 | 1156 | msgstr "Über Planify" |
1157 | 1157 |
|
1158 | | -#: src/MainWindow.vala:461 src/Dialogs/ManageProjects.vala:28 |
| 1158 | +#: src/MainWindow.vala:505 src/Dialogs/ManageProjects.vala:28 |
1159 | 1159 | msgid "Archived Projects" |
1160 | 1160 | msgstr "Projekt hinzufügen" |
1161 | 1161 |
|
1162 | | -#: src/MainWindow.vala:527 |
| 1162 | +#: src/MainWindow.vala:571 |
1163 | 1163 | msgid "Oops! Something happened" |
1164 | 1164 | msgstr "Hoppla! Etwas ist passiert" |
1165 | 1165 |
|
1166 | | -#: src/MainWindow.vala:530 |
| 1166 | +#: src/MainWindow.vala:574 |
1167 | 1167 | msgid "See More" |
1168 | 1168 | msgstr "Weitere erstellen" |
1169 | 1169 |
|
@@ -1299,10 +1299,6 @@ msgstr "Unteraufgaben hinzufügen" |
1299 | 1299 | msgid "Add Attachments" |
1300 | 1300 | msgstr "Anhang hinzufügen" |
1301 | 1301 |
|
1302 | | -#: /src/Widgets/Attachments.vala:293 |
1303 | | -msgid "Delete" |
1304 | | -msgstr "Löschen" |
1305 | | - |
1306 | 1302 | #: src/Layouts/ItemRow.vala:992 src/Layouts/ItemBoard.vala:639 |
1307 | 1303 | #: src/Views/Project/Project.vala:439 src/Views/Project/Project.vala:611 |
1308 | 1304 | #: src/Dialogs/DatePicker.vala:72 |
@@ -1498,11 +1494,6 @@ msgstr "" |
1498 | 1494 | msgid "Attach File" |
1499 | 1495 | msgstr "Datei anhängen" |
1500 | 1496 |
|
1501 | | -#: src/Widgets/Attachments.vala:293 |
1502 | | -#: src/Dialogs/Preferences/Pages/Backup.vala:375 |
1503 | | -msgid "Download" |
1504 | | -msgstr "Herunterladen" |
1505 | | - |
1506 | 1497 | #: src/Widgets/ItemChangeHistoryRow.vala:60 |
1507 | 1498 | msgid "Previous" |
1508 | 1499 | msgstr "Vorherige" |
@@ -1822,8 +1813,8 @@ msgid "" |
1822 | 1813 | "duplicated, saving you time and effort in managing your projects." |
1823 | 1814 | msgstr "" |
1824 | 1815 | "Wenn du nun eine Aufgabe duplizierst, werden automatisch auch alle " |
1825 | | -"Unteraufgaben und Labels dupliziert. Um deine Zeit und Bemühungen " |
1826 | | -"beim Verwalten der deiner Projekte zu sparen." |
| 1816 | +"Unteraufgaben und Labels dupliziert. Um deine Zeit und Bemühungen beim " |
| 1817 | +"Verwalten der deiner Projekte zu sparen." |
1827 | 1818 |
|
1828 | 1819 | #: src/Dialogs/WhatsNew.vala:112 |
1829 | 1820 | msgid "Duplication of Sections and Projects" |
@@ -2579,6 +2570,10 @@ msgstr "Ausgewählte Datei ist ungültig" |
2579 | 2570 | msgid "View Backup" |
2580 | 2571 | msgstr "Sicherung anzeigen" |
2581 | 2572 |
|
| 2573 | +#: src/Dialogs/Preferences/Pages/Backup.vala:375 |
| 2574 | +msgid "Download" |
| 2575 | +msgstr "Herunterladen" |
| 2576 | + |
2582 | 2577 | #: src/Dialogs/Preferences/Pages/Sidebar.vala:30 |
2583 | 2578 | msgid "Show in Sidebar" |
2584 | 2579 | msgstr "In der Seitenleiste anzeigen" |
|
0 commit comments