Skip to content

Commit 9cbc593

Browse files
author
Planify Bot
committed
Update translations
1 parent 8048d1c commit 9cbc593

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

88 files changed

+2130
-1797
lines changed

‎po/af.po‎

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: io.github.alainm23.planify\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2025-10-06 10:52+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2025-10-06 17:18+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2025-10-06 04:59-0500\n"
1212
"Last-Translator: Automatically generated\n"
1313
"Language-Team: none\n"
@@ -800,40 +800,40 @@ msgstr ""
800800
#: core/Utils/Util.vala:576
801801
msgid ""
802802
"This project shows you everything you need to know to hit the ground "
803-
"running. Don’t hesitate to play around in it – you can always create a new "
804-
"one from settings."
803+
"running. Don’t hesitate to play around with it – you can always recreate it "
804+
"from Preferences."
805805
msgstr ""
806806

807807
#: core/Utils/Util.vala:583
808-
msgid "Tap this to-do"
808+
msgid "Tap this task"
809809
msgstr ""
810810

811811
#: core/Utils/Util.vala:584
812812
msgid ""
813813
"You're looking at a to-do! Complete it by tapping the checkbox on the left. "
814-
"Completed to-dos are collected at the bottom of your project."
815814
msgstr ""
816815

817816
#: core/Utils/Util.vala:589
818-
msgid "Create a new to-do"
817+
msgid "Create a new task"
819818
msgstr ""
820819

821820
#: core/Utils/Util.vala:590
822821
msgid ""
823-
"Now it's your turn, tap the '+' button at the bottom of your project, enter "
824-
"any pending and tap the blue 'Save' button."
822+
"Now it's your turn! Tap the '+' button at the bottom of your project, enter "
823+
"a task description, and tap the 'Add Task' button."
825824
msgstr ""
826825

827826
#: core/Utils/Util.vala:595
828-
msgid "Plan this to-do by today or later"
827+
msgid "Plan this to-do for today or later"
829828
msgstr ""
830829

831830
#: core/Utils/Util.vala:596
832-
msgid "Tap the calendar button at the bottom to decide when to do this to-do."
831+
msgid ""
832+
"Tap the calendar button at the bottom to decide when to complete this to-do."
833833
msgstr ""
834834

835835
#: core/Utils/Util.vala:601
836-
msgid "Reorder yours to-dos"
836+
msgid "Reorder your to-dos"
837837
msgstr ""
838838

839839
#: core/Utils/Util.vala:602
@@ -861,7 +861,7 @@ msgid ""
861861
"That’s all you really need to know. Feel free to start adding your own "
862862
"projects and to-dos.\n"
863863
"You can come back to this project later to learn the advanced features "
864-
"below..\n"
864+
"below.\n"
865865
"We hope you’ll enjoy using Planify!"
866866
msgstr ""
867867

@@ -880,13 +880,13 @@ msgid ""
880880
msgstr ""
881881

882882
#: core/Utils/Util.vala:643
883-
msgid "Enable synchronization with third-party service."
883+
msgid "Enable synchronization with third-party services"
884884
msgstr ""
885885

886886
#: core/Utils/Util.vala:644
887887
msgid ""
888-
"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your Todoist "
889-
"account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
888+
"Planify not only creates tasks locally, but can also synchronize with your "
889+
"Todoist account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
890890
msgstr ""
891891

892892
#: core/Utils/Util.vala:652
@@ -904,13 +904,13 @@ msgid ""
904904
msgstr ""
905905

906906
#: core/Utils/Util.vala:667
907-
msgid "Tag your to-dos!"
907+
msgid "Add labels to your tasks!"
908908
msgstr ""
909909

910910
#: core/Utils/Util.vala:668
911911
msgid ""
912-
"Tags allow you to improve your workflow in Planify. To add a Tag click on "
913-
"the tag button at the bottom."
912+
"Labels help you organize and categorize your tasks. To add a label, click "
913+
"the label button at the bottom."
914914
msgstr ""
915915

916916
#: core/Utils/Util.vala:674
@@ -919,8 +919,8 @@ msgstr ""
919919

920920
#: core/Utils/Util.vala:675
921921
msgid ""
922-
"You want Planify to send you a notification to remind you of an important "
923-
"event or something special. Tap the bell button below to add a reminder."
922+
"Get notified about important tasks or events. Tap the bell button below to "
923+
"add a reminder."
924924
msgstr ""
925925

926926
#: core/Utils/Util.vala:686

‎po/ak.po‎

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: io.github.alainm23.planify\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2025-10-06 10:52+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2025-10-06 17:18+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2025-10-06 04:59-0500\n"
1212
"Last-Translator: Automatically generated\n"
1313
"Language-Team: none\n"
@@ -800,40 +800,40 @@ msgstr ""
800800
#: core/Utils/Util.vala:576
801801
msgid ""
802802
"This project shows you everything you need to know to hit the ground "
803-
"running. Don’t hesitate to play around in it – you can always create a new "
804-
"one from settings."
803+
"running. Don’t hesitate to play around with it – you can always recreate it "
804+
"from Preferences."
805805
msgstr ""
806806

807807
#: core/Utils/Util.vala:583
808-
msgid "Tap this to-do"
808+
msgid "Tap this task"
809809
msgstr ""
810810

811811
#: core/Utils/Util.vala:584
812812
msgid ""
813813
"You're looking at a to-do! Complete it by tapping the checkbox on the left. "
814-
"Completed to-dos are collected at the bottom of your project."
815814
msgstr ""
816815

817816
#: core/Utils/Util.vala:589
818-
msgid "Create a new to-do"
817+
msgid "Create a new task"
819818
msgstr ""
820819

821820
#: core/Utils/Util.vala:590
822821
msgid ""
823-
"Now it's your turn, tap the '+' button at the bottom of your project, enter "
824-
"any pending and tap the blue 'Save' button."
822+
"Now it's your turn! Tap the '+' button at the bottom of your project, enter "
823+
"a task description, and tap the 'Add Task' button."
825824
msgstr ""
826825

827826
#: core/Utils/Util.vala:595
828-
msgid "Plan this to-do by today or later"
827+
msgid "Plan this to-do for today or later"
829828
msgstr ""
830829

831830
#: core/Utils/Util.vala:596
832-
msgid "Tap the calendar button at the bottom to decide when to do this to-do."
831+
msgid ""
832+
"Tap the calendar button at the bottom to decide when to complete this to-do."
833833
msgstr ""
834834

835835
#: core/Utils/Util.vala:601
836-
msgid "Reorder yours to-dos"
836+
msgid "Reorder your to-dos"
837837
msgstr ""
838838

839839
#: core/Utils/Util.vala:602
@@ -861,7 +861,7 @@ msgid ""
861861
"That’s all you really need to know. Feel free to start adding your own "
862862
"projects and to-dos.\n"
863863
"You can come back to this project later to learn the advanced features "
864-
"below..\n"
864+
"below.\n"
865865
"We hope you’ll enjoy using Planify!"
866866
msgstr ""
867867

@@ -880,13 +880,13 @@ msgid ""
880880
msgstr ""
881881

882882
#: core/Utils/Util.vala:643
883-
msgid "Enable synchronization with third-party service."
883+
msgid "Enable synchronization with third-party services"
884884
msgstr ""
885885

886886
#: core/Utils/Util.vala:644
887887
msgid ""
888-
"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your Todoist "
889-
"account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
888+
"Planify not only creates tasks locally, but can also synchronize with your "
889+
"Todoist account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
890890
msgstr ""
891891

892892
#: core/Utils/Util.vala:652
@@ -904,13 +904,13 @@ msgid ""
904904
msgstr ""
905905

906906
#: core/Utils/Util.vala:667
907-
msgid "Tag your to-dos!"
907+
msgid "Add labels to your tasks!"
908908
msgstr ""
909909

910910
#: core/Utils/Util.vala:668
911911
msgid ""
912-
"Tags allow you to improve your workflow in Planify. To add a Tag click on "
913-
"the tag button at the bottom."
912+
"Labels help you organize and categorize your tasks. To add a label, click "
913+
"the label button at the bottom."
914914
msgstr ""
915915

916916
#: core/Utils/Util.vala:674
@@ -919,8 +919,8 @@ msgstr ""
919919

920920
#: core/Utils/Util.vala:675
921921
msgid ""
922-
"You want Planify to send you a notification to remind you of an important "
923-
"event or something special. Tap the bell button below to add a reminder."
922+
"Get notified about important tasks or events. Tap the bell button below to "
923+
"add a reminder."
924924
msgstr ""
925925

926926
#: core/Utils/Util.vala:686

‎po/ar.po‎

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: io.github.alainm23.planify\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2025-10-06 10:52+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2025-10-06 17:18+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2025-10-06 04:59-0500\n"
1212
"Last-Translator: Automatically generated\n"
1313
"Language-Team: none\n"
@@ -800,40 +800,40 @@ msgstr ""
800800
#: core/Utils/Util.vala:576
801801
msgid ""
802802
"This project shows you everything you need to know to hit the ground "
803-
"running. Don’t hesitate to play around in it – you can always create a new "
804-
"one from settings."
803+
"running. Don’t hesitate to play around with it – you can always recreate it "
804+
"from Preferences."
805805
msgstr ""
806806

807807
#: core/Utils/Util.vala:583
808-
msgid "Tap this to-do"
808+
msgid "Tap this task"
809809
msgstr ""
810810

811811
#: core/Utils/Util.vala:584
812812
msgid ""
813813
"You're looking at a to-do! Complete it by tapping the checkbox on the left. "
814-
"Completed to-dos are collected at the bottom of your project."
815814
msgstr ""
816815

817816
#: core/Utils/Util.vala:589
818-
msgid "Create a new to-do"
817+
msgid "Create a new task"
819818
msgstr ""
820819

821820
#: core/Utils/Util.vala:590
822821
msgid ""
823-
"Now it's your turn, tap the '+' button at the bottom of your project, enter "
824-
"any pending and tap the blue 'Save' button."
822+
"Now it's your turn! Tap the '+' button at the bottom of your project, enter "
823+
"a task description, and tap the 'Add Task' button."
825824
msgstr ""
826825

827826
#: core/Utils/Util.vala:595
828-
msgid "Plan this to-do by today or later"
827+
msgid "Plan this to-do for today or later"
829828
msgstr ""
830829

831830
#: core/Utils/Util.vala:596
832-
msgid "Tap the calendar button at the bottom to decide when to do this to-do."
831+
msgid ""
832+
"Tap the calendar button at the bottom to decide when to complete this to-do."
833833
msgstr ""
834834

835835
#: core/Utils/Util.vala:601
836-
msgid "Reorder yours to-dos"
836+
msgid "Reorder your to-dos"
837837
msgstr ""
838838

839839
#: core/Utils/Util.vala:602
@@ -861,7 +861,7 @@ msgid ""
861861
"That’s all you really need to know. Feel free to start adding your own "
862862
"projects and to-dos.\n"
863863
"You can come back to this project later to learn the advanced features "
864-
"below..\n"
864+
"below.\n"
865865
"We hope you’ll enjoy using Planify!"
866866
msgstr ""
867867

@@ -880,13 +880,13 @@ msgid ""
880880
msgstr ""
881881

882882
#: core/Utils/Util.vala:643
883-
msgid "Enable synchronization with third-party service."
883+
msgid "Enable synchronization with third-party services"
884884
msgstr ""
885885

886886
#: core/Utils/Util.vala:644
887887
msgid ""
888-
"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your Todoist "
889-
"account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
888+
"Planify not only creates tasks locally, but can also synchronize with your "
889+
"Todoist account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
890890
msgstr ""
891891

892892
#: core/Utils/Util.vala:652
@@ -904,13 +904,13 @@ msgid ""
904904
msgstr ""
905905

906906
#: core/Utils/Util.vala:667
907-
msgid "Tag your to-dos!"
907+
msgid "Add labels to your tasks!"
908908
msgstr ""
909909

910910
#: core/Utils/Util.vala:668
911911
msgid ""
912-
"Tags allow you to improve your workflow in Planify. To add a Tag click on "
913-
"the tag button at the bottom."
912+
"Labels help you organize and categorize your tasks. To add a label, click "
913+
"the label button at the bottom."
914914
msgstr ""
915915

916916
#: core/Utils/Util.vala:674
@@ -919,8 +919,8 @@ msgstr ""
919919

920920
#: core/Utils/Util.vala:675
921921
msgid ""
922-
"You want Planify to send you a notification to remind you of an important "
923-
"event or something special. Tap the bell button below to add a reminder."
922+
"Get notified about important tasks or events. Tap the bell button below to "
923+
"add a reminder."
924924
msgstr ""
925925

926926
#: core/Utils/Util.vala:686

0 commit comments

Comments
 (0)