Translations update from Hosted Weblate (#1959)

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 90.9% (20 of 22 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/es/

* Added translation using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 76.1% (16 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 76.1% (16 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.2% (20 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/fr/

* Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/lv/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 85.7% (18 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 28.5% (6 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/et/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/fr/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/et/

* Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/hr/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: Planify/Planify (Extra)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-extra/zh_Hant/

---------

Co-authored-by: Alain <[email protected]>
Co-authored-by: 麋麓 BigELK176 <[email protected]>
Co-authored-by: No Realname <[email protected]>
Co-authored-by: Radek <[email protected]>
Co-authored-by: higio <[email protected]>
Co-authored-by: xxfogs <[email protected]>
Co-authored-by: Matrew File <[email protected]>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <[email protected]>
Co-authored-by: Jonathan Merlet <[email protected]>
Co-authored-by: Milo Ivir <[email protected]>

Author: 11 people

po/extra/et.po

@@ -8,101 +8,118 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-24 15:02+0000\n"
+"Last-Translator: Priit Jõerüüt <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Estonian <https://hosted.weblate.org/projects/planner/"
+"planify-extra/et/>\n"
 "Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:7
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:4
 msgid "Forget about forgetting things"
-msgstr ""
+msgstr "Unusta asjade unustamine"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:13
 msgid ""
 "Planify is your modern and powerful task manager that helps you keep your "
 "life organized. With a clean and intuitive interface, cloud synchronization, "
 "and advanced features, you'll never forget what matters again."
 msgstr ""
+"Planify on võimas ja moodne tegemiste ja ülesannete haldur sinu jaoks. Selge "
+"ja intuitiivse kasutajaliidese, pilve sünkroonimise ja lisavõimaluste abil "
+"sa enam ei unusta olulisi asju."
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:14
 msgid "✨ Core Features:"
-msgstr ""
+msgstr "✨ Põhifunktsionaalsus:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:16
 msgid "Modern and clean interface designed with GTK4 and libadwaita"
-msgstr ""
+msgstr "Moodne ja selge kasutajaliides, mis põhineb GTK4 ja libadwaita teekidel"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:17
 msgid "Drag and drop to organize tasks and projects effortlessly"
 msgstr ""
+"Objekte lohistades saad kiiresti ülesandeid ja ettevõtmisi/projekte ümber "
+"korraldada"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:18
 msgid "Visual progress indicators for each project"
-msgstr ""
+msgstr "Igal ettevõtmisel/projektil on mugav edenemise näidik"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:19
 msgid "Smart organization with sections and custom labels"
-msgstr ""
+msgstr "Nutikas andmehaldus alajaostuste ja siltide abil"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:20
 msgid "Calendar integration to visualize your schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendrilõimingud sinu ajakava kuvamiseks"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:21
 msgid "Multiple reminders per task to never miss a deadline"
 msgstr ""
+"Ülesandele saad lisada mitu meeldetuletust ja nii ei jää ükski tähtaeg "
+"märkamata"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:22
 msgid "Dark mode with seamless system theme integration"
-msgstr ""
+msgstr "Tume kujundus sujuva süsteemi kujunduse kasutamisega"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:23
 msgid "Quick and powerful search to find anything instantly"
-msgstr ""
+msgstr "Kiire ja võima otsing andmete koheseks leidmiseks"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:24
 msgid "Recurring tasks with flexible patterns"
-msgstr ""
+msgstr "Paindliku mustri alusel koostatud korduvad ülesanded"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:25
 msgid "Attachments and links in your tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Manused ja lingid sinu ülesannetes"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:27
 msgid "☁️ Cloud Synchronization:"
-msgstr ""
+msgstr "☁️ Andmete sünkroonimine pilve:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:29
 msgid "Full synchronization with Todoist to access your tasks from anywhere"
 msgstr ""
+"Täismahus sünkroonimine Todoisti teenusega võimaldab kõikjalt ligipääsu oma "
+"ülesannetele"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:30
 msgid ""
 "Support for Nextcloud and CalDAV servers (Radicale, Baïkal) to keep your "
 "data private"
 msgstr ""
+"Nextcloudi ja CalDAV-i serverite (Radicale, Baïkal) tugi, mis võimaldab sinu "
+"andmeid hoida privaatselt"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:31
 msgid "Offline mode: work without internet and sync when you're back online"
 msgstr ""
+"Töö vallasrežiimis: jätka tegutsemist ilma võrguühenduseta ja sünkroonimine "
+"toimub ühenduse taastumisel"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:32
 msgid "Cross-platform synchronization to access from any device"
-msgstr ""
+msgstr "Platvormiülene sünkroonimine võimaldab ligipääsu andmete igast seadmest"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:34
 msgid "* Planify is not created by, affiliated with, or supported by Doist"
-msgstr ""
+msgstr "* Planify pole loodud, heaks kiidetud ega toetatud Doisti poolt"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:3
 msgid "Planify"
-msgstr ""
+msgstr "Planify"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:14
 msgid "development;task;tasks;project;todo;reminder;reminders;event;events;calendar;todoist;"
 msgstr ""
+"development;task;tasks;project;todo;reminder;reminders;event;events;calendar;todoist;ülesanne;ülesanded;tegemine;tegemised;tähtaeg;meeldetuletus;kalender;sündmused;sündmus;"
+""

po/extra/fr.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-12 15:11+0000\n"
-"Last-Translator: higio <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-23 10:02+0000\n"
+"Last-Translator: Jonathan Merlet <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/planner/"
 "planify-extra/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:7
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:4
@@ -119,3 +119,5 @@ msgstr "Planify"
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:14
 msgid "development;task;tasks;project;todo;reminder;reminders;event;events;calendar;todoist;"
 msgstr ""
+"développement;tâche;tâches;projets;todo;rappel;rappels;événement;événements;calendrier;todoist;"
+""

po/extra/hr.po

@@ -8,102 +8,120 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-24 15:02+0000\n"
+"Last-Translator: Milo Ivir <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/planner/"
+"planify-extra/hr/>\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural="
+"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
+"1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:7
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:4
 msgid "Forget about forgetting things"
-msgstr ""
+msgstr "Prestani zaboravljati termine i zadatke"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:13
 msgid ""
 "Planify is your modern and powerful task manager that helps you keep your "
 "life organized. With a clean and intuitive interface, cloud synchronization, "
 "and advanced features, you'll never forget what matters again."
 msgstr ""
+"Planify je moderna i moćna aplikacija za upravljavljanje zadacima koja "
+"pomaže organizirati vlastiti život. Uz čisto i intuitivno sučelje, "
+"sinkronizaciju s oblakom i napredne funkcije, nikada više nećeš zaboraviti "
+"ono što je važno."
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:14
 msgid "✨ Core Features:"
-msgstr ""
+msgstr "✨ Osnovne značajke:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:16
 msgid "Modern and clean interface designed with GTK4 and libadwaita"
-msgstr ""
+msgstr "Moderno i jednostavno sučelje dizajnirano s GTK4 i libadwaita"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:17
 msgid "Drag and drop to organize tasks and projects effortlessly"
 msgstr ""
+"Funkcija povuci-i-ispusti za jednostavno organiziranje zadataka i projekata"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:18
 msgid "Visual progress indicators for each project"
-msgstr ""
+msgstr "Vizualni pokazatelji napretka za svaki projekt"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:19
 msgid "Smart organization with sections and custom labels"
-msgstr ""
+msgstr "Pametna organizacija s odjeljcima i prilagođenim oznakama"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:20
 msgid "Calendar integration to visualize your schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Integracija kalendara za vizualizaciju tvog rasporeda"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:21
 msgid "Multiple reminders per task to never miss a deadline"
-msgstr ""
+msgstr "S višestrukim podsjetnicima po zadatku nećeš propustiti nijedan rok"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:22
 msgid "Dark mode with seamless system theme integration"
-msgstr ""
+msgstr "Tamni modus s besprijekornom integracijom teme sustava"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:23
 msgid "Quick and powerful search to find anything instantly"
-msgstr ""
+msgstr "Brza i moćna pretraga za trenutno pronalaženje bilo čega"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:24
 msgid "Recurring tasks with flexible patterns"
-msgstr ""
+msgstr "Ponavljajući zadaci s fleksibilnim uzorcima"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:25
 msgid "Attachments and links in your tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Prilozi i poveznice u tvojim zadacima"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:27
 msgid "☁️ Cloud Synchronization:"
-msgstr ""
+msgstr "☁️ Sinkronizacija u oblaku:"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:29
 msgid "Full synchronization with Todoist to access your tasks from anywhere"
 msgstr ""
+"Potpuna sinkronizacija s Todoistom za pristup tvojim zadacima s bilo kojeg "
+"mjesta"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:30
 msgid ""
 "Support for Nextcloud and CalDAV servers (Radicale, Baïkal) to keep your "
 "data private"
 msgstr ""
+"Podrška za Nextcloud i CalDAV servere (Radicale, Baïkal) kako bi tvoji "
+"podaci ostali privatni"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:31
 msgid "Offline mode: work without internet and sync when you're back online"
 msgstr ""
+"Izvanmrežni modus: radi bez internetske veze i sinkroniziraj podatke kada se "
+"ponovo povežeš"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:32
 msgid "Cross-platform synchronization to access from any device"
-msgstr ""
+msgstr "Sinkronizacija na više platformi za pristup s bilo kojeg uređaja"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:34
 msgid "* Planify is not created by, affiliated with, or supported by Doist"
 msgstr ""
+"* Planify je vlastita stvorena aplikacija i nije povezana s tvrtkom Doist "
+"niti ju ta tvrtka podržava"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:3
 msgid "Planify"
-msgstr ""
+msgstr "Planify"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:14
 msgid "development;task;tasks;project;todo;reminder;reminders;event;events;calendar;todoist;"
 msgstr ""
+"razvoj;zadatak;zadaci;projekt;obaveza;obaveze;podsjetnik;podsjetnici;događaj;događaji;kalendar;todoist;"
+""

po/extra/zh_Hant.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-14 16:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-24 15:02+0000\n"
 "Last-Translator: 麋麓 BigELK176 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/planner/planify-extra/zh_Hant/>\n"
@@ -17,41 +17,41 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:7
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:4
 msgid "Forget about forgetting things"
-msgstr "忘記關於所遺忘的事情"
+msgstr "忘記事情的囧況就此忘了吧"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:13
 msgid ""
 "Planify is your modern and powerful task manager that helps you keep your "
 "life organized. With a clean and intuitive interface, cloud synchronization, "
 "and advanced features, you'll never forget what matters again."
 msgstr ""
-"Planify 是現代化且功能強大的任務管理利器，可幫助您讓生活有條有序。其簡潔直觀"
-"的操作介面、雲端同步和進階功能，您將永遠不會再忘記重要大事。"
+"Planify 是現代化設計又功能強大的任務管理利器，可以幫助您促使人生生活有條有序"
+"。其簡潔直觀的操作介面、雲端同步和進階功能，讓您將永遠不會再忘記重要大事。"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:14
 msgid "✨ Core Features:"
 msgstr "✨ 核心功能："
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:16
 msgid "Modern and clean interface designed with GTK4 and libadwaita"
-msgstr "現代簡潔的操作介面，使用 GTK4 和 libadwaita 精緻設計"
+msgstr "現代簡潔的介面，運用 GTK4 和 libadwaita 設計"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:17
 msgid "Drag and drop to organize tasks and projects effortlessly"
-msgstr "拖放操作即可輕鬆地組構任務和專案計畫"
+msgstr "拖放操作即可輕鬆地組織排列任務和專案計畫"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:18
 msgid "Visual progress indicators for each project"
-msgstr "視覺化進度指標用於每個專案計畫"
+msgstr "視覺化顯示進度指標可以套用於每個專案計畫"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:19
 msgid "Smart organization with sections and custom labels"
-msgstr "聰明進行組織架構，利用階層區段及自訂標籤"
+msgstr "聰明進行組織架構，利用添設階段及自訂標籤"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:20
 msgid "Calendar integration to visualize your schedule"
@@ -63,19 +63,19 @@ msgstr "每個任務可設定多重提醒，避免錯過最後期限"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:22
 msgid "Dark mode with seamless system theme integration"
-msgstr "暗色模式可以無縫整合地搭配系統主題"
+msgstr "暗色模式操作介面可以無瑕整合搭配系統主題"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:23
 msgid "Quick and powerful search to find anything instantly"
 msgstr "快速強大的搜尋功能，可以即刻找到任何內容"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:24
 msgid "Recurring tasks with flexible patterns"
-msgstr "具有靈活模式來進行處理重複性任務"
+msgstr "具有靈活設置模式來進行處理重複性週期任務"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:25
 msgid "Attachments and links in your tasks"
-msgstr "各式附件和連結均可放置於您的任務之中"
+msgstr "各式附件和連結均可添加放置於您的任務之中"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:27
 msgid "☁️ Cloud Synchronization:"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "跨平台同步資料，以利於可以從任何設備來進行存取"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:34
 msgid "* Planify is not created by, affiliated with, or supported by Doist"
-msgstr "* Planify 並非由 Doist 創立、不附屬於 Doist 或由其支援"
+msgstr "* Planify 並非由 Doist 創立、既無關聯且非由其提供支援"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:3
 msgid "Planify"