Merge branch 'master' into weblate-planner-io-github-alainm23-planify

Author: alainm23

core/Services/CalDAV/CalDAVClient.vala

@@ -574,7 +574,7 @@ public class Services.CalDAV.CalDAVClient : Services.CalDAV.WebDAVClient {
     }
 
     public async HttpResponse add_item (Objects.Item item, bool update = false) {
-        var url = update ? item.ical_url : "%s/%s".printf (item.project.calendar_url, "%s.ics".printf (item.id));
+        var url = update ? item.ical_url : GLib.Path.build_path ("/", item.project.calendar_url, "%s.ics".printf (item.id));
         var body = item.to_vtodo ();
 
         var expected = update ? new Soup.Status[]{ Soup.Status.NO_CONTENT }
@@ -614,7 +614,7 @@ public class Services.CalDAV.CalDAVClient : Services.CalDAV.WebDAVClient {
 
 
     public async HttpResponse move_item (Objects.Item item, Objects.Project destination_project) {
-        var destination = "%s/%s".printf (destination_project.calendar_url, "%s.ics".printf (item.id));
+        var destination = GLib.Path.build_path ("/", destination_project.calendar_url, "%s.ics".printf (item.id));
 
         var headers = new HashTable<string,string> (str_hash, str_equal);
         headers.insert ("Destination", destination);
@@ -683,4 +683,4 @@ public class Services.CalDAV.CalDAVClient : Services.CalDAV.WebDAVClient {
 
         return resourcetype.get_elements_by_tag_name ("deleted-calendar").length > 0;
     }
-}
+}

data/translations_metrics.json

@@ -260,8 +260,8 @@
   "it": {
     "language": "Italian",
     "total_strings": 693,
-    "translated_strings": 79,
-    "translated_percent": 11.3
+    "translated_strings": 133,
+    "translated_percent": 19.1
   },
   "ja": {
     "language": "Japanese",

po/extra/it.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-10-08 17:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-08 23:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-10 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: Giorgio <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/planner/"
-"planify-extra/it/>\n"
+"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/planner/planify-"
+"extra/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -104,14 +104,15 @@ msgstr ""
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:32
 msgid "Cross-platform synchronization to access from any device"
 msgstr ""
+"Sincronizzazione multipiattaforma per accedere da qualsiasi dispositivo"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.appdata.xml.in.in:34
 msgid "* Planify is not created by, affiliated with, or supported by Doist"
-msgstr ""
+msgstr "* Planify non è creato, affiliato o supportato da Doist"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:3
 msgid "Planify"
-msgstr ""
+msgstr "Planify"
 
 #: data/io.github.alainm23.planify.desktop.in.in:14
 msgid "development;task;tasks;project;todo;reminder;reminders;event;events;calendar;todoist;"

po/it.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.alainm23.planify\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-11-02 17:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-11 14:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-10 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: Paolo Asperti <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/planner/"
 "io-github-alainm23-planify/it/>\n"
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:54
 msgid "You can sort your sections by dragging and dropping"
-msgstr "Puoi ordinare le tue sezioni trascinandole e rilasciandole"
+msgstr "Puoi riordinare le sezioni trascinandole"
 
 #: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:76
 msgid "Archived"

src/Widgets/NewVersionPopup.vala

@@ -78,9 +78,9 @@ public class Widgets.NewVersionPopup : Adw.Bin {
 
         update_button.clicked.connect (() => {
             try {
-                AppInfo.launch_default_for_uri (Constants.FLATHUB_URL, null);
+                AppInfo.launch_default_for_uri ("appstream://io.github.alainm23.planify", null);
             } catch (Error e) {
-                warning ("Error opening URL: %s", e.message);
+                warning ("Error opening GNOME Software: %s", e.message);
             }
 
             dismissed ();