Removed web server redirects related to docs structure change

as we have them in aliases we don't need them anymore in the redirects.conf

Signed-off-by: Ihor Aleksandrychiev <ihor.aleksandrychiev@northern.tech>

Author: aleksandrychev