fix(Select): fix the issue where the group key conflicts with the item value in the grouped dataSource scenario

fix(Select): fix the issue where the group key conflicts with the item value in the grouped dataSource scenario #5211