Investigate other Design Systems need for configuring GOV.UK Frontend

Investigate other Design Systems need for configuring GOV.UK Frontend #13152